Leni (Crystal Castles vs. GoodBooks) deutsche Übersetzung
von GoodBooks

Ich kann den Tag für die Nacht nicht sehen
Ich fühle das die Wolken es schließen
Ich kann nicht mal einen Fuß richtig setzen
Ich weiß nicht wo ich beginnen soll

Sie bringen mich runter, sie schupsen mich herum
Sie treten mein Gesicht auf den Boden
Und ich weiß das er nur so ist weil ich da war

Und dann ist da Leni mit der Liebe in ihren Händen
Wenn sie da ist, finde ich es schwer es zu verstehen
Sie windet mich immer wieder rauf und runter, wieder und wieder
Sie könnte mich genau so gut töten

Es gibt Zeiten wo ich dich brauchen werde
Es gibt Zeiten wenn du nicht da sein wirst


Ich verdanke dir so viel
Ich sehe dich wenn ich in meine Augen gucke
Von all den dingen die ich durchmachte,
Hörst du niemals auf mir zu sagen wieso

Du holst mich runter, du schupst mich herum
Du trittst mein Gesicht auf den Boden
Und ich werde dir sagen, es ist so weil ich da war

Und dann ist da Leni mit der Liebe in ihren Händen
Wenn sie da ist, finde ich es schwer es zu verstehen
Sie windet mich immer wieder rauf und runter, wieder und wieder
Sie könnte mich genau so gut töten

Und weißt du, ich glaube nicht das sie es so meint
Ich würde so viel glauben

Es gibt Zeiten wo ich dich brauchen werde
Es gibt Zeiten wenn du nicht da sein wirst
Und ich verliere meine Geduld
Ich werde sie auch im Grab lieben