Sophia deutsche Übersetzung
von Good Shoes

Sophia blickte mich und sagte nur,
Dass alles so anders war, als wir uns das erste Mal trafen
Der seltsam tanzende Kerl an dem Camden Barfly
Sprach mit Bekannten mitten in der Nacht

Als sich jeder zu der Tanzfläche aufmachte,
Verlangten all die schönen Mädchen mehr
Als der Junge, der kein Shirt trug die Gitarre spielte
Kreischten all die schönen Mädchen, er solle seine Hose ausziehen

Wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen
Und wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen
Als jeder den Jungen auf der Bühne anstarrte, wurde ich rausschmissen,
Da dies nicht meinem Alter angemessen schien
Das Schlagen auf Töpfen und Pfannen
Hörte ich, als ich nickte und den schlechten Records der DJ's lauschte

Wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen
Und wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen

Wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen
Wenn du dich wieder dorthin begebst, wo wir uns das erste Mal trafen,
Wird es nur dein Herz zerbrechen