Cry deutsche Übersetzung
von Godley & Creme

Du weißt nicht, was meinen Schmerz lindert
Du weißt es nicht...
Du weißt nicht, was meinen Schmerz lindert
Du weißt nicht, was das für ein Geräusch ist, Liebling?
Das ist das Geräusch meiner Tränen beim Fallen
Oder ist es der Regen?

Du weißt es nicht...

Du weißt nicht, wie man das Spiel spielt
Und du betrügst, du lügst
Wenn ich dich sehe, will ich weinen
Wenn ich dich sehe, will ich weinen
Weinen...
Ich seh dich und will weinen!


Du weißt nicht, was meinen Schmerz lindert, du weißt es nicht
Du weißt nicht, was meinen Schmerz lindert
Hörst du etwa keine Stimmen, die schreien?
Das ist das Geräusch unserer Liebe beim Sterben
Jetzt kommt der Regen

Du weißt nicht, wie man das Spiel spielt
Und du betrügst, du lügst
Du kannst dich ja noch nicht einmal verabschieden
Wenn ich dich sehe, will ich weinen
Du weißt es nicht...
Du kannst dich ja noch nicht einmal verabschieden
Ich seh dich und will weinen!

Du kannst dich ja noch nicht einmal verabschieden
Ich seh dich und will weinen!

Weinen...

Weinen...
Weinen...
Weinen!