Masked bitcH deutsche Übersetzung
von Giga

Ahh, es irritiert mich wirklich
Die Rutine zu brechen, gibt mir ein Schwindelgefühl
Dieser Ausdruck, diese Stimme, dieser Blick-
alles so widerwärtig

Ich hasse es so sehr

Schicksal? Ein Wunder? Nein, das kann nicht sein
Ich habe keinerlei Erwartungen mehr
Es ist nicht schlimm, wenn es nicht das Beste ist, denn alles ist gut

Halt mich einfach fest!

Ich brauche nicht so etwas wie Liebe,
Ich kann es nicht mehr aushalten!
Mach einfach schonungslos weiter
Schliesse deine Augen und suche meinen Atem
Selbst wenn es der Traum eines anderen ist, träume ihn weiter!
Es ist langweilig, sich an Gefühlen wie Verlorenheit festzuhalten
Egal wohin, nimm mich mit dir
Nun, bitte hauche deine Bewunderung aus
Lass mich dich fühlen, bis es wehtut!


Ah, es ist wirklich problematisch
Eine Welt voll von verzerrter Realität
Mit meinen langen Fingern auf deinem starken Rücken
Du musst nicht Mein werden
Lust? Neid? Nein, dass kann nicht sein
Ich werde nicht wie ein Kind sein!

Ich verstehe diese Art von Dingen
Also sie mich nicht so an!

Ich brauche so etwas wie Liebe nicht, kann dem nicht standhalten!
Mach es so weit auf, wie du es brauchst
Schließe deien Augen und hör auf zu atmen
Selbst, wenn es der Traum eines anderen ist, träume weiter!
Ich kenne so etwas wie Schuldgefühle nicht
Egal wohin, nimm mich mit dir
Nun, bitte hauche deine Bewunderung aus
Lass mich dich fühlen, bis ich verdorben bin!

Ich brauche nicht so etwas wie Liebe,
Ich kann es nicht mehr aushalten!
Schliesse deine Augen und suche meinen Atem
Selbst wenn es der Traum eines anderen ist, träume ihn weiter!

Mache weiter und halte an deiner Einsamkeit fest!
Du hast dich abgewandt, aber ich gebe dir nicht die Schuld
Fasse mich überall an, bis du mcih komplett getäuscht hast
Wache niemals mehr aus diesem Traum aus, OK?