Songtexte.com Drucklogo

Hair deutsche Übersetzung
von Galt MacDermot

Hair Lyrics Übersetzung

Sie fragt mich, warum
Ich bin einfach ein haariger Typ
Ich bin mittags und nachts haarig
Haare, die einem Angst einjagen
Ich bin am ganzen Körper haarig
Frag mich nicht, warum
Weiß ich nicht
Es liegt nicht an Brotmangel
Wie bei den Grateful Dead
Liebling

Gib mir einen Kopf mit Haaren
Langes, schönes Haar
Glänzend, schimmernd,
Strömend, flachsfarben, wächsern

Give me down to there hair
Shoulder length or longer
Here baby, there mama
Everywhere daddy daddy


Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare
Lass es fließen, zeig es
Solange Gott es wachsen lässt
Meine Haare

Lass es im Wind fliegen
Und in den Bäumen hängen bleiben
Gebe den Flöhen in meinem Haar ein Zuhause
Ein Zuhause für Flöhe
Ein Bienenstock für die summenden Bienen
Ein Nest für Vögel
Es gibt keine Worte
Für die Schönheit, die Pracht, das Wunder
Meiner...

Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare
Lass es fließen, zeig es
Solange Gott es wachsen lässt
Meine Haare


Ich will es lang, glatt, lockig, kraus
Zottig, zottelig, strähnig, matt
Ölig, schmierig, flauschig
Glänzend, schimmernd, fließend
Flachsfarben, wachsartig
Geknotet, gepunktet
Gedreht, mit Perlen besetzt, geflochten
Gepudert, mit Blumen und Konfetti
Mit Armreifen, verheddert, mit Pailletten besetzt und mit Spaghetti verziert!

Oh, sag, kannst du
meine Augen sehen, wenn du kannst,
dann sind meine Haare zu kurz

Hierher runter
Dort runter
Wohin runter
Es bleibt von selbst stehen

Sie werden ganz aus dem Häuschen sein, wenn sie mich in meiner Toga sehen,
Meine Toga ist aus blondem,
glänzendem,
biblischem Haar

Mein Haar, als ob Jesus es getragen hätte
Halleluja, ich bete es an
Halleluja, Maria liebte ihren Sohn
Warum liebt mich meine Mutter nicht?

Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare
Lass es fließen, zeig es
Solange Gott es wachsen lässt
Meine Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare, Haare
Lass es fließen, zeig es
Solange Gott es wachsen lässt
Meine Haare

zuletzt bearbeitet von Fabian (Fabianrock) am 21. Juli 2024, 21:22

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Cro nimmt es meistens ...?