Letting You Go deutsche Übersetzung
von Gabrielle Aplin

Manchmal wache ich an dich denkend auf.
Manchmal wache ich gar nicht erst auf.
Ich wünschte, du wärest der Eine, ohne den ich nicht leben kann
aber ich bin kalt,
ich bin kalt.

Ich weiß, dass du mich nicht in Stücke brechen wirst
aber manchmal, ist das einfach das was ich brauche.
Denn ich werde nicht wissen, dass ich falsch liege bis mir gezeigt wird, was ich getan habe
aber das bin ich.

Die einzige Sache, die ich kontrolliere
ist der Schmerz in der Seele.
ich habe nichts zu sagen,
es ist schon zu spät.
Ich habe dieses Gefühl,
dass ich wirklich daran glauben sollte.


Aber ich kann nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.
Vielleicht gibt es auch gar keinen Grund
aber alles, was du niemals falsch gemacht hast.
Ich kann nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.
War es alles, dass du niemals gesagt hast.
Ich schwöre, ich hatte es genau in meiner Hand.
Ich kann nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.
Ich kann nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.

Je stärker du festhältst,
desto höher gehst du,
desto weiter fällst du.
Brichst deine Knochen.
Dieses Mal lässt du los.

Je härter du es versuchst
dem Licht zu folgen,
desto heller scheint es.
Verbrennst deine Augen.
Dieses mal lässt du los.

Je stärker du festhältst,
desto höher gehst du,
desto weiter fällst du.
Brichst deine Knochen.
Dieses Mal lässt du los.


Je härter du es versuchst
dem Licht zu folgen,
desto heller scheint es.
Verbrennst deine Augen.
Dieses mal lässt du los.

Je stärker du festhältst,
desto höher gehst du,
desto weiter fällst du.
Brichst deine Knochen.
Dieses Mal lässt du los.

Je härter du es versuchst
dem Licht zu folgen,
desto heller scheint es.
Verbrennst deine Augen.
Dieses mal lässt du los.

Ich kann nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.
Vielleicht gibt es auch gar keinen Grund
aber alles, was du niemals falsch gemacht hast.
Ich mannt nicht glauben, dass ich dich gehen lasse.