On My Own deutsche Übersetzung
von From Ashes to New
On My Own Lyrics Übersetzung
Wenn ich glaube, dass ich auf halbem Weg bin, bevor ich es überhaupt versuche
Du hast mich fallen gesehen, jetzt schau zu wie ich aufsteige
Selbst die dunkelste Nacht wird enden
Aber wie die Sonne, werde ich wieder aufgehen
Diese Hoch und Tiefs die vor mir liegen
Können mich jetzt nicht berühren, während ich aufsteige
Seit Beginn dieses Aufstiegs
Gab es niemanden, der meine Hand leitete
Aus der Menschenmenge versuche ich aufzustehen
Und ich kann es schaffen
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen
Dein Geist verblasst still von meinen Augen
Und diese, diese Bindungen sind gebrochen, jetzt steige ich auf
Sie versuchen mich runterzuziehen, denn sie sind unter mir
Tun so, als würden sie mich überhaupt kennen
Wer ich bin und wohin ich gehe
Sie sind nur sauer, dass sie mich nicht kontrollieren können
Mein ganzes Leben, bin ich Dinge langsam angegangen
Aber jetzt weiß ich, sie können mich nicht halten
Meine Chance, meine einzig wahre
Denn ich kann es schaffen
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen
Ich musste Tausendmal fallen um zu lernen wie man lebt, um lebendig zu sein
Aber die dunkelsten Wege können zum Licht leiten
Wenn ich glaube, dass ich auf halbem Weg bin, bevor ich es überhaupt versuche
Du hast mich fallen gesehen, jetzt schau zu wie ich aufsteige
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen
Du hast mich fallen gesehen, jetzt schau zu wie ich aufsteige
Selbst die dunkelste Nacht wird enden
Aber wie die Sonne, werde ich wieder aufgehen
Diese Hoch und Tiefs die vor mir liegen
Können mich jetzt nicht berühren, während ich aufsteige
Seit Beginn dieses Aufstiegs
Gab es niemanden, der meine Hand leitete
Aus der Menschenmenge versuche ich aufzustehen
Und ich kann es schaffen
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen
Dein Geist verblasst still von meinen Augen
Und diese, diese Bindungen sind gebrochen, jetzt steige ich auf
Sie versuchen mich runterzuziehen, denn sie sind unter mir
Tun so, als würden sie mich überhaupt kennen
Wer ich bin und wohin ich gehe
Sie sind nur sauer, dass sie mich nicht kontrollieren können
Mein ganzes Leben, bin ich Dinge langsam angegangen
Aber jetzt weiß ich, sie können mich nicht halten
Meine Chance, meine einzig wahre
Denn ich kann es schaffen
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen
Ich musste Tausendmal fallen um zu lernen wie man lebt, um lebendig zu sein
Aber die dunkelsten Wege können zum Licht leiten
Wenn ich glaube, dass ich auf halbem Weg bin, bevor ich es überhaupt versuche
Du hast mich fallen gesehen, jetzt schau zu wie ich aufsteige
Alleine kann ich es schaffen
Alleine werde ich mich es stellen
Und ich lasse nie los
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen, alleine
Ich kann es alleine schaffen
Writer(s): Matthew Brandyberry, Lance Dowdle, Daniel Case, Mathew Madiro, Angela Lee Rivera Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Michelle (michelle_haberr) am 15. Dezember 2024, 11:49