Head Rolls Off deutsche Übersetzung
von Frightened Rabbit

Jesus ist nur der Name eines spanischen Jungen
Wie kann es sein, dass ein Mann so viel Ruhm bekommen hat?
Für den Feind, es ist sinnlos für jeden
Der keinen Glauben hat
Gib mir den Lappen und ich werde mir das Gesicht wischen

Wenn alles weg ist
Geht etwas weiter
Und es ist überhaupt nicht morbid
Nur so, dass die Natur genug von dir hatte

Wenn mein Blut anhält
Wird das eines anderen auftauen
Wenn mein Kopf wegrollt
Wird sich der eines anderen drehen
Und während ich lebe, werde ich winzige Veränderungen an der Erde vornehmen


Also kannst du mich verbrennen
Weil wir alle dasselbe sein werden, auf dieselbe Art
Schmutz in den Augen von jemanden, der in den Abfluss geweint wird
Ich glaube an ein Haus in den Wolken
Und Gott hat seine toten Freunde bei sich
Er hat all die Wände rot angemalt
Um mich zu erinnern, dass sie alle tot sind

Und du weißt, dass, wenn es alles weg ist

Etwas weitergeht
Und es ist überhaupt nicht morbid
Nur so, dass die Natur genug von dir hatte

Wenn mein Blut anhält
Wird das eines anderen auftauen
Wenn mein Kopf wegrollt
Wird sich der eines anderen drehen
Du kannst dir meine Worte merken, ich werde winzige Veränderungen an der Erde vornehmen

Während ich lebe, werde ich winzige Veränderungen an der Erde vornehmen
Winzige Veränderungen an der Erde
Winzige Veränderungen an der Erde