Night Swimmers deutsche Übersetzung
von Foals

Ein weiterer heißer Sommertag
Und nur wir kennen den Weg
In die kühle blaue Lagune
Wo wir bis Mittags schlafen

Die Stadt ist in Flammen aufgegangen
In der Morgendämmerung
Beginnen wir die Reise
Schleusen den Mond in Kleidern ein

Verzichte auf den Mond
Verzichte auf Heute
Verzichte auf den Mond


Wir schwimmen unter dem Mond
In der kühlen blauen Lagune
Du zählst alle meine Narben
Zerbröckelst sie zu Sternen
Du bist so ein perfektes Chaos
Du und dein schmutziges weißes Kleid
Und der Tag, an dem ich zu dir kam

Verzichte auf den Mond
Verzichte auf Heute
Verzichte auf den Mond
Verzichte auf Heute

Perfekter Mond, wir geben nach
Du sagtest, wir sollen trinken und wir nippten
Wir rauchen Blumen, die hoch aufsteigen
Unter dem berühmten Himmel

Verzichte auf den Mond
Verzichte auf Heute
Verzichte auf den Mond
Verzichte auf Heute