Songtexte.com Drucklogo

Let This Go deutsche Übersetzung
von Five Finger Death Punch

Let This Go Lyrics Übersetzung

Es ist so eine hässliche Sache
Der Weg, wie du mich behandelt hast
Ich sollte weggehen
Niemals wieder zurückschauen!
Es geht immer noch um mich herum
Ich bin immer noch ungläubig
Eine kaputte Erinnerung!
Fällt wieder ins Schwarze!

Ich könnte dich retten
Aber verdammt ich hasse dich
Es gibt kein Entkommen und du wirst nie sehen!
Du kennst mich nicht
Und du besitzt mich nicht
Und du kannst mich nicht kontrollieren
Es ist alles in deinen verdammten Träumen!


Ich weiß es nicht
Wann ich alles verloren habe, als die Kontrolle verlor
Ich weiß es nicht
Ob ich es je zulassen kann
Es jemals loslassen kann!

Es gibt nichts, was du sagen kannst
Das mich ändern kann,
Du hattest weggehen sollen,
Nun rennst du!
Es ist noch immer eine Verschwendung
Die Zeit, die du von mir gestohlen hast
Nun kniest du
Und schaust in den Lauf

Ich werde dich nicht retten
Verdammt ich hasse dich
Es gibt kein Entkommen und du wirst nie sehen!
Ich kenne dich nicht
Und ich will dich nicht
Du bist unkontrollierbar, ein Albtraum und kein verdammter Traum!

Ich weiß es nicht
Wann ich alles verloren habe, als die Kontrolle verlor
Ich weiß es nicht
Ob ich es je zulassen kann
Es jemals loslassen kann!


Ich weiß nicht
Ob ich es je zulassen kann
Es jemals loslassen kann!
Ich weiß es nicht (Ich weiß nicht ob ich es kann! Ich weiß nicht, wenn ich verloren bin)
Wann ich alles verloren habe, als die Kontrolle verlor
Ich weiß es nicht (Ich lass das niemals gehen! Ich lass es niemals gehen!)
Ob ich es je zulassen kann
Es jemals loslassen kann!

zuletzt bearbeitet von Jan (Retch) am 24. August 2018, 14:13

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt das Lied „Haus am See“?