Joachim muß härter werden deutsche Übersetzung
von Extrabreit

Achim
Achim
Achim
Achim
Yeah yeah yeah

Er hatte Angst vor Fraun´n
hatte Angst vorm Leben
in der Schule stand er ständig daneben
dabei hatte seine Mutter
doch diese Riesenmolkerei
Die andern nannten ihn nur
Honey oder Lutscher
trieben ihre Scherze
böse und gemeine
uns so wurde er das Opfer
einer jeden Keilerei


Doch dann wurder er ein Star
in einer Rock´ n Roll Band
einer, der den Himmel küßt
und den jeder kennt
er wurde reich und so berühmt

Joachim, Joachim muss härter werden
Joachim, Joachim muss härter werden
Was nützt ihm all die Kohle
Was nützt ihm all sein Gleld
wenn er immer nach dem zweiten Glas in Ohnmacht fällt
Joachim muß leider härter werden

Er verzockt seine Kohle in den Spielkasinos und Opiumhöhlen der Stadt
er war der größte Lebemann
ein Verschneideprinz und nach ein paar Jahren ein Wrack
Der Herr hat es gegeben, die Fraun habn´ s genommen
dabei hatte sein Abenteuer gerade erst begonnen
er war ´ne hübsche Leiche
als man in Neujahr in seinem Penthouse fand.

Doch da war er noch ein Star
in einer Rock´ n Roll Band
einer, der den Himmel küßt
und den jeder kennt
er war so reich und so berühmt


Joachim, Joachim muss härter werden
Joachim, Joachim muss härter werden
Was nützt ihm all die Kohle
Was nützt ihm all das Gleld
wenn er immer nach dem zweiten Glas in Ohnmacht fällt
Joachim muß leider härter werden

yeah yeah yeah

Doch da war er noch ein Star
in einer Rock´ n Roll Band
einer, der den Himmel küßt
und den jeder kennt
er war so reich und so berühmt

Joachim, Joachim muss härter werden
Joachim, Joachim muss härter werden
Was nützt ihm all die Kohle
Was nützt ihm all das Gleld
wenn er immer nach dem zweiten Glas in Ohnmacht fällt
Joachim muß leider härter werden