Zaklinam Czas deutsche Übersetzung
von Ewelina Lisowska

Bring mich zum Wasser, sag ein paar nette Worte
Wir werden gemeinsam die Sterne und die Tropfen zählen, die aus den Wolken fallen.
Füttere mich mit Illusionen.
Die Ewigkeit wird hier nicht enden und niemand außer uns wird unsterblich herunterfliegen.

Und ich stelle mir vor, dass etwas anders ist.
Ich treffe dich wie immer auf der Straße und du siehst mich hypnotisch an.
Diesmal werde ich den verpassten Moment nachholen.

Ich bitte um Zeit und habe keine Chance.
Du bist nicht hier, du bist weg.
Es ist so schwer zu stehen, wenn dich alles runterzieht.
Du bist nicht hier, du bist weg!

Ich stehe hier allein und ich brauche nur ein paar Worte.
Gedanken kreisen unbewusst, Nachts schlafe ich nicht mehr ein.
Mondsaison weckte mich aus dem Schlaf, die Zeit hat mich entzaubert.
Briefe, die ich dir nicht mehr schicken werde!


Und ich stelle mir vor, dass etwas anders ist.
Ich treffe dich wie immer auf der Straße und du siehst mich hypnotisch an.
Diesmal werde ich den verpassten Moment nachholen.

Ich bitte um Zeit und habe keine Chance.
Du bist nicht hier, du bist weg.
Es ist so schwer zu stehen, wenn dich alles runterzieht.
Du bist nicht hier, du bist weg!
(Oooh)
Ein Moment änderte die Bedeutung der Worte.
Ich bin hier wieder allein und ich berühre die Worte durch das Glas.
Ich versuche nicht, wieder zu schlafen!

Ich bitte um Zeit und habe keine Chance.
Du bist nicht hier, du bist weg.
Es ist so schwer zu stehen, wenn dich alles runterzieht
Du bist nicht hier, du bist weg!

Ich bitte um Zeit und habe keine Chance.
Du bist nicht hier, du bist weg.
Es ist so schwer zu stehen, wenn dich alles runterzieht
Du bist nicht hier, du bist weg!