Songtexte.com Drucklogo

Jingle Bells deutsche Übersetzung
von Etta James

Jingle Bells Lyrics Übersetzung

Im vollen Lauf durch den Schnee zu pflügen
In einem offenen Pferdeschlitten
Hinweg über die Felder
Und lachen die ganze Zeit
Glöckchen bimmeln an Bobtail
Heitern die Stimmung auf
Was für eine Freude das ist, heute Abend
Zu fahren und ein Schlittenlied zu singen

Oh, Glöckchenläuten, Glöckchenläuten
Die ganze Zeit klimpert es
Ach, was ist das für ein Spaß in einem
Einspännigen Pferdeschlitten zu fahren, hey


Jetzt ist der Grund weiß
Geh zu, während du noch jung bist
Nimm die Mädchen mit
Und sing diesen Schlittensong
Nimm dir einfach einen Braunen
67 Spitzengeschwindigkeit
Lock ihn in einen offenen Pferdeschlitten
Und zack
Übernimmst du die Kontrolle

Glöckchenläuten, Glöckchenläuten
Die ganze Zeit klimpert es
Ach, was ist das für ein Spaß in einem
Einspännigen Pferdeschlitten zu fahren....

Ich bin einfach verrückt nach Pferden

zuletzt bearbeitet von Flopsi (Flopsi) am 18. Dezember 2016, 7:16

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
Wer singt über den „Highway to Hell“?