Sleep deutsche Übersetzung
von Eric Whitacre

Der Abend hängt unter dem Mond
Ein Silberfaden über dunkelnder Düne
Meine Augen fallen zu, mein Kopf ist schwer
Ich weiß, dass der Schlaf bald kommen wird.


Auf meinem Kissen, sicher im Bett
Angefüllt mit tausend Bildern
Kann ich nicht schlafen, meine Gedanken schwirren herum
Und meine Glieder scheinen aus Blei zu sein.

Wenn es Geräusche gibt in der Nacht,
Schreckliche Schatten, flackernde Lichter
Dann gebe ich mich dem Schlaf hin.

Wo Wolken voller Träume eine zweite Sicht eröffnen.

Was für Träume auch kommen mögen, dunkel und tief

Von weiten Schwingen und hohen Sprüngen.

Ich gebe mich dem Schlaf hin.
Ich gebe mich dem Schalf hin.