Echo deutsche Übersetzung
von Eric Saade

Wir machen das immer, es ist wie ein schlechter Trick
Es mag cool aussehen, aber es brennt
Wir sind wie Magnete, die Schwerkraft wie Planeten
Irgendwie kehren wir immer wieder zurück

Oh verdammt, wir prallten gleich wieder ab, versuchten es aber abzubrechen
Einfach so, wir werden weiterhin so blockiert
Wir können nicht entkommen, wir kommen zurück wie ein Echo, Echo

Ich will nicht gehen
Ich will nicht bleiben
Wir gehen auf und ab
Wir drehen und drehen
Hier war ich schonmal
Es ist immer das Gleiche
Wir werden uns trennen und dann
Küssen und wieder vertragen
Wir sind wie ein Echo Echo Echo
Wiederkehrend wie ein Echo Echo Echo
Ein nie endendes Echo Echo Echo
Wir sind wie ein Echo Echo Echo


Wieder ein schlimmer Kampf
Eine weitere heiße Nacht
Es ist wie Himmel und Hölle
Kann uns nicht trennen
Es ist, als hätte uns jemand angekettet
Wir versuchen es, können uns aber nicht helfen

Oh verdammt, wir prallten gleich wieder ab, versuchten es aber abzubrechen
Einfach so, wir werden weiterhin so blockiert
Wir können nicht entkommen, wir werden zurückkommen wie ein Echo Echo

Ich will nicht gehen
Ich will nicht bleiben
Wir gehen auf und ab
Wir drehen und drehen
Hier war ich schonmal
Es ist immer das Gleiche
Wir werden uns trennen und dann
Küssen und wieder vertragen
Wir sind wie ein Echo Echo Echo
Wiederkehrend wie ein Echo Echo Echo
Ein nie endendes Echo Echo Echo
Wir sind wie ein Echo Echo Echo

Wir tun dies immer
Es ist wie ein schlechter Trick
Irgendwie kehren wir immer wieder zurück


Ich will nicht gehen
Ich will nicht bleiben
Wir gehen auf und ab
Wir drehen und drehen
Hier war ich schonmal
Es ist immer das Gleiche
Wir werden uns trennen und dann

Küssen und wieder vertragen
Ich will nicht gehen
Ich will nicht bleiben
Wir gehen auf und ab
Wir drehen und drehen
Hier war ich schonmal
Es ist immer das Gleiche
Wir werden uns trennen und dann
Küssen und wieder vertragen
Wir sind wie ein Echo Echo Echo
Wiederkehrend wie ein Echo Echo Echo
Ein nie endendes Echo Echo Echo
Wir sind wie ein Echo Echo Echo