Heartbeat deutsche Übersetzung
von Enrique Iglesias feat. Nicole Scherzinger

Herzschlag
Herzschlag, Herz, Herzschlag
Herzschlag, Herzschlag
Herzschlag, Herz, Herzschlag

Ich habe gesehen, wie du telefoniert hast
Ich weiß, dass du nicht allein warst
Aber du stiehlst mir das Herz
Ja, du stiehlst mir das Herz

Du benimmst dich, als wärst du allein
Aber ich sah dich mit einem Mädchen stehen
Hör auf zu versuchen, mir das Herz zu stehlen
Hör auf zu versuchen, mir das Herz zu stehlen

Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Ich weiß nicht, wer wir sind


Ich kann deinen Herzschlag spüren
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Er sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
Spüre deinen Herzschlag
(Sie sagte)

Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
Herzschlag, spüre deinen Herzschlag

Vielleicht liegt es an der Art, wie du dich bewegst
Du hast mich wie einen Idioten zum Träumen gebracht
Dass ich dein Herz stehlen könnte
Ich könnte dein Herz stehlen

Egal, was Sie denken
Ich bin kein Mädchen, das blinzelt
Und verschenke mein Herz
Hör auf zu versuchen, mir das Herz zu stehlen

Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Ich weiß nicht, wer wir sind


Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Er sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Er sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
Herzschlag, spüre deinen Herzschlag
(Sie sagte)

Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
(Fühle deinen Herzschlag)

Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
Du stiehlst mir das Herz

Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Ich weiß nicht, wer wir sind
Es fühlt sich an, als würden wir schweben
Hoch über den Sternen
(Sterne, die Sterne, die Sterne, die Sterne)

Herzschlag
Herzschlag, Herz, Herzschlag
Ich kann es fühlen, ich kann es fühlen, ich kann es fühlen
Ich kann es fühlen, ich kann es

Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Er sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Er sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
Deinen Herzschlag, spüre deinen Herzschlag
(Sie sagte)

Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(Sie sagte zu mir)
Ich kann deinen Herzschlag spüren
(läuft durch mich hindurch)
Dein Herzschlag, spüre deinen Herzschlag, schlag, schlag

Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Sag es mir, Mädchen)
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Ooh, gib es mir, Junge)
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Sag es mir einfach, Mädchen)
Du stiehlst mir das Herz

Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Ich kann deinen Herzschlag spüren)
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Ich kann deinen Herzschlag spüren)
Höre auf, mir mein Herz zu stehlen
(Ich kann deinen Herzschlag spüren)
Dein Herzschlag, dein Herzschlag