Cercavo amore deutsche Übersetzung
von Emma

Zeige mir die Zeichen deiner Verletzungen
Die mir schon seit einiger Zeit geheilt scheinen
Schau dich an, diese Einstellung zeigt dich weniger verletzlich
Aber auch wenig glaubhaft
Du hast mir gesagt: Ich liebe dich
Ich erinnere mich nicht

Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich mir vorgestellt du wärst es
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich alles bekommen, außer...
Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich auch gedacht sie wäre in dir
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich gegen dich geschossen


Stelle dich gegen diese Art warnende Ruhe
Und entkleide dich von jeder Banalität
Du hast mir gesagt: Ich liebe dich
Ich erinnere mich nicht

Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich mir vorgestellt du wärst es
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich alles bekommen, außer...
Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich auch gedacht sie wäre in dir
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich geschossen

Die Liebe, die mir versprochen hat mich zu küssen, zu umarmen, zu vergöttern
Du hast mir gesagt: Ich liebe dich
Ich kenne dich nicht

Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich mir vorgestellt du wärst es
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich alles bekommen, außer...
Ich habe Liebe gesucht und am Ende habe ich auch gedacht sie wäre in dir
Ich habe Liebe gesucht, aber am Ende habe ich gegen dich geschossen