Silver Bells deutsche Übersetzung
von Elvis Presley & Anne Murray

Silberne Glocken

Gehwege der Stadt
Belebte Gehwege dekoriert im Festtagsstil
In der Luft liegt ein Gefühl von Weihnachten
Kinder lachen, Leute gehen vorbei
Fangen ein Lächeln nach dem anderen auf


Und an jeder Straßenecke hört man:
Silberne Glocken, silberne Glocken
Es ist Weihnachtszeit in der Stadt
Ring-a-ling, hört sie läuten
Bald wird der Weihnachtstag da sein

Ketten von Straßenlichter
Sogar Stoplichter blinken rot und grün
Während die Käufer mit ihren Schätzen nach Hause eilen
Hört den Schnee knirschen
Seht die Ansammlung von Kindern
Dies ist des Weihnachtsmannes großer Auftritt


Und über all diesem geschäftigen Treiben hört man:
Silberne Glocken, silberne Glocken
Es ist Weihnachtszeit in der Stadt
Ring-a-ling, hört sie läuten
Bald wird der Weihnachtstag da sein