If It Wasn't for Bad deutsche Übersetzung
von Elton John & Leon Russell

Ich wusste von der ersten Nacht an, in der ich dich traf
Etwas war nicht ganz richtig
Du warst wie ein unschuldiger Fremder
Aber da war etwas außer Sicht

Woher sollte ich wissen, dass du mich benutzen würdest
Um deinen eigenen Plan zu erfüllen
Ich konnte nicht wissen, dass du mich missbrauchen würdest
Lässt mich hier, verletzt und allein

Wäre es nicht für dich, wäre ich glücklich
Wenn es nicht für Lügen wäre, würdest du wahr sein
Ich weiß, du könntest sein, wie du sein solltest
Wenn es nicht für das Böse wäre, wärst du gut.


Ich sah nur, was ich sehen wollte
Du warst ein Traum in meinem Kopf
Ich wusste nicht, wie du wirklich sein könntest
Ich brauchte nicht lange um dich zu finden

Ich schätze, es ist meine Schuld, dass ich sah
Nur das zu sehen, was ich sehen wollte
Ich konnte nicht wissen, dass du so sein würdest
Ein Spieler der nur für mich spielt

Wenn es nicht für dich wäre, wäre ich glücklich
Wenn es nicht für Lügen wäre, würdest du wahr sein
Ich weiß, du könntest sein, wie du sein solltest
Wenn es nicht für das Böse wäre, wärst du gut.

Ich wusste von der ersten Nacht an, als ich dich traf
Dass etwas nicht stimmte
Du warst wie ein unschuldiger Fremder
Aber da war etwas außer Sicht


Wäre es nicht für dich, wäre ich glücklich
Wenn es nicht für Lügen wäre, würdest du wahr sein
Ich weiß, du könntest sein, wie du sein solltest
Wenn es nicht für das Böse wäre, wärst du gut