Life Is a Fear deutsche Übersetzung
von Editors

Leben ist Angst vor dem Fallen.
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten

Warte hier nur lange genug und du wirst sehen.
Eine weitere Kreuzung richtet sich aus und legt sich vor mich nieder.
Du fällst so wundervoll.
Wenn ich alles hinterfrage, was du sagst, zerbröckelt jede weitere Antwort.
Die Geburt meines Tages beginnt, wenn du auftauchst.

Du, rufst einen Namen aus.
Du, schwimmst zu mir durch einen Traum.

Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten.

Jede Sirene ist oft mein Wiegenlied
Jeder Herzschlag funktioniert bis in die Nacht.
In deinem Licht bin ich gelöscht.
Siehe den Boden durch den Traum steigen.
Vergessene Gedanken, verloren in einem bedeutsamen Thema.
Und bis auf die Haut durchtränkt.


Du, rufst einen Namen aus.
Du, schwimmst zu mir durch einen Traum.

Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten

Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen

All diese Spalten
Ich wollte, dass das Leben so ist.

Ich wollte, dass das Leben so ist.
Ich wollte, dass das Leben so ist.
Ich wollte, dass das Leben so ist.


Du, rufst einen Namen aus.
Du, schwimmst zu mir durch einen Traum.
Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten
Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten
Leben ist Angst vor dem Fallen
Leben ist Angst vor dem Fallen
durch alle Spalten