Falling in Love Again deutsche Übersetzung
von Eagle‐Eye Cherry
Falling in Love Again Lyrics Übersetzung
Ich bin so müde
vom Verlieben
Finde es leichter sich zu entlieben
Ich kann es nicht leugnen
Ich merke es in Cupidos Feuer
Ich kann es nicht verstecken
CHORUS:
Ich verliebe mich wieder
Und es gibts nichts, was ich tun kann
Ich verliebe mich wieder
Mädchen, dieses mal in dich
Wenn ich mich verliebe
Ist es immer das selbe
Und ich bin so sauer
vom Spielen dieses Spiels
Es ist so lang her
Dass ich mein Herz aufgegeben habe
Ich hielt es unter Verschluss
ICh wollte es nicht verletzen lassen
Also sage ich dir jetzt
Ich möchte sicher sein
Dass du mich nicht verletzen wirst
Kannst du mir dies versprechen?
CHORUS
Du musst mir sagen
Wenn du dabei bist mein Herz zu brechen
Weil ich möchte diese Chance nicht ergreifen
Und wenn es nicht wahr ist
Alles was es sein wird
Es ist nichts weiter als eine ärmliche Romanze
Also gib mir das Versprechen durchzuhalten
Und ich werde dich nie gehen lassen
Wir sind dabei etwas zu haben, was weiter geht
Ich lasse es dich jetzt wissen
CHORUS
Ich verliebe mich wieder (Wiederholung)
vom Verlieben
Finde es leichter sich zu entlieben
Ich kann es nicht leugnen
Ich merke es in Cupidos Feuer
Ich kann es nicht verstecken
CHORUS:
Ich verliebe mich wieder
Und es gibts nichts, was ich tun kann
Ich verliebe mich wieder
Mädchen, dieses mal in dich
Wenn ich mich verliebe
Ist es immer das selbe
Und ich bin so sauer
vom Spielen dieses Spiels
Es ist so lang her
Dass ich mein Herz aufgegeben habe
Ich hielt es unter Verschluss
ICh wollte es nicht verletzen lassen
Also sage ich dir jetzt
Ich möchte sicher sein
Dass du mich nicht verletzen wirst
Kannst du mir dies versprechen?
CHORUS
Du musst mir sagen
Wenn du dabei bist mein Herz zu brechen
Weil ich möchte diese Chance nicht ergreifen
Und wenn es nicht wahr ist
Alles was es sein wird
Es ist nichts weiter als eine ärmliche Romanze
Also gib mir das Versprechen durchzuhalten
Und ich werde dich nie gehen lassen
Wir sind dabei etwas zu haben, was weiter geht
Ich lasse es dich jetzt wissen
CHORUS
Ich verliebe mich wieder (Wiederholung)
Writer(s): Eagle Eye Lanoo Cherry Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Susanne (duchovny) am 25. Februar 2010, 23:48