Cool deutsche Übersetzung
von Dua Lipa
Cool Lyrics Übersetzung
Ich schätze, ich hatte noch nie so eine Liebe (ah-ha)
Hat mich härter getroffen, als ich je erwartet hätte (ooh)
Wir waren die ganze verdammte Nacht wach, die ganze Nacht, die ganze Nacht (ah-ha)
Mach weiter, bis wir das Sonnenlicht sehen
Und die Farbe des Himmels sieht so-o-so aus
Weißt du, du weißt, du weißt
Baby, ich könnte uns im echten Leben sehen
Weißt du, du weißt, du hast
Ich verliere die Fassung
Denn ich brenne für dich
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Wir werden die Hitze und den Nervenkitzel bekommen
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus
Wenn nur du und ich da sind
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Ich mag uns lieber, wenn wir ineinander verschlungen sind (ah-ha)
Die Art, wie du mich berührst, hat mich die Sinne verlieren lassen (hey)
Leg deine Liebe mit deinen Lippen auf meinen, auf meinen, auf meinen (ah-ha)
Du hast mir Appetit gemacht
Und die Farbe des Himmels sieht so-so-schön aus
Weißt du, du weißt, du weißt
Baby, ich könnte uns im echten Leben sehen
Du jetzt, du weißt, du hast
Ich verliere die Fassung
Denn ich brenne für dich
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Wir bekommen die Hitze und den Nervenkitzel
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus
Wenn nur du und ich da sind
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Hauteng
Ich zeige dir den Himmel, es gibt nichts Besseres
Ich gebe es dir die ganze Nacht
Weißt du, du weißt, du weißt du
Ich verliere die Nerven
Ja, dir gefällt, wie ich mich bewege
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und meine Liebe macht dich ganz neu
Ich verliere die Nerven (woo)
Denn ich brenne für dich (hey)
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst (hey, los)
Wir werden die Hitze und den Nervenkitzel bekommen
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus (woo)
Wenn nur du und ich da sind
Wenn nur du und ich da sind (ja, hey)
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Nerven verlieren lassen (hey)
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Nerven verlieren lassen
Hat mich härter getroffen, als ich je erwartet hätte (ooh)
Wir waren die ganze verdammte Nacht wach, die ganze Nacht, die ganze Nacht (ah-ha)
Mach weiter, bis wir das Sonnenlicht sehen
Und die Farbe des Himmels sieht so-o-so aus
Weißt du, du weißt, du weißt
Baby, ich könnte uns im echten Leben sehen
Weißt du, du weißt, du hast
Ich verliere die Fassung
Denn ich brenne für dich
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Wir werden die Hitze und den Nervenkitzel bekommen
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus
Wenn nur du und ich da sind
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Ich mag uns lieber, wenn wir ineinander verschlungen sind (ah-ha)
Die Art, wie du mich berührst, hat mich die Sinne verlieren lassen (hey)
Leg deine Liebe mit deinen Lippen auf meinen, auf meinen, auf meinen (ah-ha)
Du hast mir Appetit gemacht
Und die Farbe des Himmels sieht so-so-schön aus
Weißt du, du weißt, du weißt
Baby, ich könnte uns im echten Leben sehen
Du jetzt, du weißt, du hast
Ich verliere die Fassung
Denn ich brenne für dich
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst
Wir bekommen die Hitze und den Nervenkitzel
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus
Wenn nur du und ich da sind
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Fassung verlieren lassen
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Hauteng
Ich zeige dir den Himmel, es gibt nichts Besseres
Ich gebe es dir die ganze Nacht
Weißt du, du weißt, du weißt du
Ich verliere die Nerven
Ja, dir gefällt, wie ich mich bewege
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und meine Liebe macht dich ganz neu
Ich verliere die Nerven (woo)
Denn ich brenne für dich (hey)
Ich habe die Kontrolle über das, was ich tue
Und ich liebe die Art, wie du dich bewegst (hey, los)
Wir werden die Hitze und den Nervenkitzel bekommen
Gibt dir mehr als jede Pille
Niemals geht der Saft aus (woo)
Wenn nur du und ich da sind
Wenn nur du und ich da sind (ja, hey)
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Nerven verlieren lassen (hey)
Ich schätze, wir sind bereit für den Sommer (ooh, ooh)
Du hast mich, du hast mich die Nerven verlieren lassen
Writer(s): Dua Lipa, Ebba Tove Elsa Nilsson, Tom Andrew Searle Barnes, Peter Norman Cullen Kelleher, Benjamin Alexander Kohn, Camille Angelina Purcell, Shakka Malcolm Philip Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Maike (Maike_M) am 14. Oktober 2024, 13:50