Levitating deutsche Übersetzung
von Dua Lipa feat. Madonna and Missy Elliott

Wenn du mit mir weglaufen willst, kenne ich eine Galaxie
Und ich kann dich mitnehmen
Ich hatte eine Vorahnung, dass wir in einen Rhythmus geraten sind
Wo die Musik für immer nicht aufhört
Glitzern am Himmel, Glitzern in meinen Augen
Leuchten genau so, wie ich es mag
Wenn du das Gefühl hast, dass du ein bisschen Gesellschaft brauchst
Du hast mich zum perfekten Zeitpunkt getroffen

Du willst mich, ich will dich, Baby
Mein Zuckerschätzchen, ich schwebe
Die Milchstraße ist befreiend
Ja, ja, ja

Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm, tanz mit mir
Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm, tanz mit mir (komm, tanz mit mir)


Ich glaube, dass du für mich bist, ich fühle es in unserer Energie
Ich sehe es in den Sternen geschrieben
Wir können überall hingehen, also lass es uns jetzt oder nie tun
Baby, nichts ist immer, immer zu weit
Glitzer am Himmel, Glitzer in unseren Augen
Leuchten genau so, wie wir sind
Jedes Mal, wenn wir zusammenkommen, kommt es mir vor, als wären wir für immer
Nein, wir werden nie getrennt sein

Du willst mich, ich will dich, Baby
Mein Sugarboo, ich schwebe
Die Milchstraße ist befreiend
Ja, ja, ja

Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm schon
Tanz mit mir (Baby, willst du nicht kommen und mit mir tanzen?)
Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm schon, tanz mit mir (komm schon, tanz mit mir)

Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen (Baby, lass mich dich mitnehmen)
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen (kann nicht aufhören es, Baby)


Los geht‘s!
Junge, ich bin fortgeschritten, habe meine richtig engen Hosen
Wenn ich es unterstütze, versetze ich dich in Trance (woo)
Wenn du tanzen willst, dann zeig mir alle deine Bands
Denn heute Abend gebe ich dir vielleicht eine Chance

(Lass es uns tun, skrrt) fahr mit dem Coupé vor
Ooh, der Typ, er sieht verdammt süß aus
Ja, er sieht mich an und sagt „Ooh“
Lutsch meine Brüste wie Betty Boop (woo)
Oh mein Gott, mein Gott, mein (mein Gott, mein)
Fang an zu stottern wie „I-I-I“ (I-I)
Ich bin ein Freak, ich spiele gerne schüchtern
Aber ich werde es zum Knallen bringen, alles, ich werde es versuchen

Sag, ich bin auf seiner Top-5-Liste
Auf einer Dur-Tonart wie Kylie
Sprich nicht, öffne deine Augenlider
Ich kann dein Mädchen sein, wenn du es für dich behältst

Du willst mich, Ich will dich, Baby
Mein Sugarboo, ich schwebe
Die Milchstraße ist befreiend
Ja, ja, ja

Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm, tanz mit mir (komm und tanz mit mir)

Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
(Komm, lass mich dich mitnehmen)
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Du kannst heute Nacht mit mir wegfliegen
Baby, lass mich dich mitnehmen
(Komm, lass mich dich mitnehmen)

Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm, tanz mit mir (komm, tanz mit mir)
Ich habe dich, Mondlicht, du bist mein Sternenlicht
Ich brauche dich die ganze Nacht, komm, tanz mit mir
Ich schwebe

Woohoo
Ich schwebe (woo)
Komm, komm, komm, tanz mit mir
Ich schwebe
(Komm, lass mich dich mitnehmen)
Ich schwebe (woo)
Komm, komm, komm, tanz mit mir
Ich schwebe (woohoo)
(Kann nicht aufhören, Baby, ah)