Alone deutsche Übersetzung
von Doja Cat

Baby, als du mich an der Tür bekämpft hast
Es ist ziemlich schwer, das Natürliche zu erzwingen
Vielleicht willst du nicht, was du am meisten brauchst
Ist es verrückt, dass ich keine Angst habe, allein zu sein?

Jetzt brauche ich dich kaum noch
Tu, was du am besten kannst, und sei (allein)
Muss ihm sagen: „Ruhe in Frieden“
Wette, du dachtest, ich würde (allein) sterben

Für mich ergibt das keinen Sinn
Aber ich halte meinen Kopf hoch (allein)
Du bist nicht mal für mich da
Aber jetzt hast du Angst, (allein) zu sein

Zu viele Drinks, um an dich zu denken
Ich hatte zu viele Gedanken, um dich schweifen zu lassen
Jetzt bist du ein nachträglicher Einfall, ich habe dich verloren
Und jetzt willst du mich, Baby


Du willst mich, aber es ist tschüss
Gibst mir Gründe zu fliegen
Pack meinen Kram zusammen und sei klug
Spring auf die Fahrt
Schlag meinen Kumpel an der Seite an
Also, schau, was du zur Seite geworfen hast

Du spürst die Stimmung
Entweder wir ficken oder wir streiten
Aber ich habe das Gefühl, du hast Recht
Ich bin verrückt
Macht keinen Sinn, wenn ich weinen
Wenn wir uns nicht versöhnen können, versuchen wir es wenigstens

Baby, als du mich an der Tür bekämpft hast (mich an der Tür bekämpft hast)
Irgendwie schwer, das Natürliche zu erzwingen (oh, oh, oh)
Vielleicht willst du nicht, was du am meisten brauchst (oh, oh, oh)
Ist es verrückt, dass ich keine Angst habe, allein zu sein? (Ja)

Ich will meine Träume nicht teilen, wenn es um dich geht
Nicht der Mann, den ich brauche (ja)
Ich hatte das Gefühl, mein Team im Stich gelassen zu haben
Ich habe Auftritte für dich verpasst, wette, du hast dich nie so gefühlt wie ich

Andere Levels im Spiel, das geht schnell
Letzte Woche Bands ausgegeben, während dein Arsch sich geizig verhält (ja)
Einsam an der Spitze, während dein Arsch meilenweit tief drin steckt
Bringt mich auf den Gedanken, dass du Angst vor dir selbst hast, nicht vor mir


Unmöglich, von einem Prius bis zu goldenen Kutschen
Mittelfinger für dich, damit du siehst, was ein ganzes Karat ist
Ich brauche eine Antwort, einen Tarotkartenleser
Du konntest nicht sagen, dass wir beide einen ganzen Therapeuten brauchten

Ich habe dich zur Familie gemacht, als ich deine ganzen Eltern begrüßte
Aber später wurde mir klar, dass sie dir nicht beibringen, was „nicht teilen“ ist
Ich weiß, dass du das hörst, ich weiß, dass du Angst hast vor es
Aber einsam zu sein ist besser als „Braucht Kontrolle“, schätze es

Baby, als du mich an der Tür bekämpft hast (mich an der Tür bekämpft hast)
Irgendwie schwer, das Natürliche zu erzwingen (oh, oh, oh)
Vielleicht willst du nicht, was du am meisten brauchst (oh, oh, oh)
Ist es verrückt, dass ich keine Angst habe, allein zu sein?

Jetzt brauche ich dich kaum noch (ich brauche dich kaum noch)
Tu, was du am besten kannst, und sei (allein)
Muss ihm sagen: „Ruhe in Frieden“
Wette, du dachtest, ich würde sterben (allein)

Für mich ergibt das keinen Sinn
Aber ich halte meinen Kopf hoch (allein)
Du bist nicht mal für mich da
Aber jetzt hast du Angst, (allein) zu sein

(Allein)
Jetzt hast du Angst, (allein) zu sein