Legion of Monsters deutsche Übersetzung
von Disturbed

Das Monster hat den Tag zerstört
An einem Ort, an dem Unschuldige spielen
Ich habe getrauert, als die Schlagzeilen seinen Namen ausriefen
Sie verschwendeten keine Zeit
Ich war angeekelt, als das Foto des Verrückten oben auf dem Bildschirm erschien
Einige sind nur knapp am Leben
Zu viele haben nicht überlebt
Immer noch wiederholten sie den Namen in den Schlagzeilen
Verstehen sie denn nicht
Die Dämonen der Zukunft mit der Hoffnung
Derjenige oben auf dem Bildschirm zu werden?

Sie haben die Moralität weggeworfen
Mit so viel Verderbtheit, muss ich sagen
Ihr habt sichergestellt, dass die Welt sich an den Namen erinnert
Doch ist euch nicht in den Sinn gekommen:
Ihr gabt einer neuen Legion aus Monstern einen Grund, euer Leben zu nehmen


Die Bilder machen mich verrückt
Ich bekomme sie nicht aus meinem Kopf
Ihr habt sichergestellt, dass sie direkt oben auf der Seite sind
Ihr habt die Toten entehrt
Als der einzige Name der des Mörders oben auf der Seite war
Die Wahnsinnigen schauen erfreut zu
Wie eine Gruppe Unschuldiger flüchtet
Sie sahen alles enthüllt auf dem Bildschirm
Vielleicht könnten sie der eine sein
Der berühmt für den Terror wird, der auf dem Bildschirm abgebildet wird

Ihr habt die Moralität weggeworfen
Mit so viel Verderbtheit, muss ich sagen
Ihr habt sichergestellt, dass die Welt sich an den Namen erinnert
Doch ist euch nicht in den Sinn gekommen:
Ihr gabt einer neuen Legion aus Monstern einen Grund, euer Leben zu nehmen
Ihr seid Zuhälter, denn ihr verhurt den Wahnsinn
Der Schaden, den ihr verursacht habt, kann nicht behoben werden
Ihr habt neue Legionen aus Monstern dazu inspiriert, zielgerichtet noch mehr Leben zu nehmen


Schaut euch um
Hört die Geräusche
Fühlt eure Umgebung
Die Angst kommt in Wellen
Schon wieder eine neue Ansammlung an hilflosen Unschuldigen, ins Grab gezwungen
Hört mir jetzt zu
Seid ihr bei mir?
Könnt ihr mir sagen, warum diese Aasgeier sie weiter verehren?
Lasst uns dem trotzen
Schaut euch um
Hört die Geräusche
Fühlt eure Umgebung
Die Angst kommt in Wellen
Schon wieder eine neue Ansammlung an hilflosen Unschuldigen, ins Grab gezwungen
Hört mir jetzt zu
Seid ihr bei mir?
Könnt ihr mir sagen, warum diese Aasgeier sie weiter verehren?
Lasst uns dem trotzen

Ihr habt sichergestellt, dass die Welt sich an den Namen erinnert
Doch ist euch nicht in den Sinn gekommen:
Ihr gabt einer neuen Legion aus Monstern einen Grund, euer Leben zu nehmen
Ihr seid Zuhälter, denn ihr verhurt den Wahnsinn
Der Schaden, den ihr verursacht habt, kann nicht behoben werden
Ihr habt neue Legionen aus Monstern dazu inspiriert, zielgerichtet noch mehr Leben zu nehmen

Das Monster hat den Tag zerstört
Das Monster hat den Tag zerstört
Ihr gebt einer Legion aus Monstern einen Grund