Der Teufel und der junge Mann deutsche Übersetzung
von Die Zipfelbuben

Hört euch die Geschichte an,von dem Teufel und dem jungen Mann
Es war einmal ein junger Mann,der trieb es leider ziemlich bunt
Der Teufel kam um ihn zu holen,dafür gab es manchen Grund
Der junge Mann hat wohl gewusst,dem teufel macht das Wetten spaß
Drum sagte er:ich weiß ein Rätsel,was ist das

Man kann es nicht hören,man kann es nicht sehen
Es tut oft weh,doch es ist auch schön
Es ist kein Wein,doch es geht ins Blut
Und es tut,es tut soo gut
Es ist kein Gold,doch es macht doch reich
Ein Herz aus Eisen wird davon weich
Es ist kein Feuer,aber es brennt
Sag mir,wie man das nennt

Der Teufel fing zu raten an
Ich glaub es könnt ein UFO sein,ein Nachtgespenst,ein Zipfelbub
Doch er hörte stets ein nein
Und schließlich sagte er vor Wut:Mir reicht jetzt diese Raterrei,wenn du mir jetzt die Lösung sagst geb ich dich frei



Man kann es nicht hören,man kann es nicht sehen
Es tut oft weh,doch es ist auch schön
Es ist kein Feuer aber es brennt
Sag mir wie man das nennt

Es ist schon alt,aber immer neu
Es fängt dich ein und macht dich frei
Es ist etwas,was der Teufel nicht kennt
Etwas was man Liebe nennt

Man kann es nicht hören,man kann es nicht sehen
Es tut oft weh und es ist auch schön
Es ist kein Wein,doch es geht ins Blut
Und es tut,es tut soo gut
Es ist kein Gold,doch es macht reich
Ein Herz aus Eisen wird davon weich
Es ist kein Feuer,aber es brennt
Das was man Liebe nennt

Hört euch die Geschichte an,vom Teufel und dem jungen Mann