Peel Me a Grape deutsche Übersetzung
von Diana Krall

Schäl mir eine Traube
Zerstoß mir etwas Eis
Häute mir einen Pfirsich
Heb den Flaum auf für mein Kissen

Sprich schön mit mir, sprich nett mit mir
Du musst mich weinen und mich speisen
Versuch nicht mich zu täuschen, juwelier mich
Entweder amüsier mich oder verlier mich
Ich werde hungrig, schäl mir eine Traube

Lass mir einen Korken springen, französich mir ein Pommes
Knack mir eine Nuss und bring eine Schüssel voll mit Bonbons
Ruh mich aus mit etwas Wein, halte dich bereit
Unterhalte mich einfach, champagner mich
Zeig mir dass du mich liebst, Kinderhandschuh mich
Der beste Weg mich aufzumuntern, kaschmier mich
Ich werde hungrig, schäl mich…...


So kannst du ein angenehmer Kerl sein
Lieb mich und lass mich im Schoß des Luxus
Hüpfe wenn ich rufe, überspringe wenn ich schnipse
Wenn ich sage " tu es " dann spring

Sende aus für Scotch, koch mir eine Krabbe
Schneide mir ein Rose, mach mir einen Tee mit den Blütenblättern
Häng einfach rum, nimm die Lasche
Denk mir niemals nach, benerz mich einfach
Eisbär Teppich mich, nerv mich nicht
Neu Thunderbird mich, du hast mich verstanden
Ich werde hungrig, schäl mir eine Traube
Langsam

So kannst du ein angenehmer Kerl sein
Lieb mich und lass mich im Schoß des Luxus
Hüpfe wenn ich rufe, überspringe wenn ich schnipse
Wenn ich sage " tu es " …….


Sende aus für Scotch, koch mir eine Krabbe
Schneide mir ein Rose, mach mir einen Tee mit den Blütenblättern
Häng einfach rum, nimm die Lasche
Denk mir niemals nach, benerz mich einfach
Eisbär Teppich mich, nerv mich nicht
Neu Thunderbird mich, du hast mich verstanden
Ich werde hungrig, schäl mir eine Traube
Schäl mich
Schäl mir eine Traube