Fragile Tension deutsche Übersetzung
von Depeche Mode

Eine zerbrechliche Spannung,
Die uns stetig vorantreibt
Sie mag nicht ewig halten,
Doch Oh, wird sie zu einer Strömung

Es liegt etwas Magisches in der Luft
Etwas, so tragisch, dass wir es beachten müssen

Ein befremdender Zwang,
Der uns nah zueinander zieht
Es ist uns unverständlich
Es wird niemals klarer


Es liegt etwas Mystisches in unseren Genen
Etwas, dass einfach ausschlägt und schreit

Auch, wenn wir taumeln
Am Rande des Zerfalls
Kann nichts uns unten halten

Ein schwindelerregendes Gefühl,
Das uns aber befähigt zu schweben
Durch glänzende Galas
Ohne jegliche Mühen

Es liegt etwas Entscheidendes in unseren Händen
Keine Logik in unserem Streben