Still Alive - From the Original Motion Picture Scream VI deutsche Übersetzung
von Demi Lovato
Still Alive - From the Original Motion Picture Scream VI Lyrics Übersetzung
Aufgewacht unter Wasser, die Kehle am Kragen gefesselt
Konnte mich nicht weiter vom Tageslicht entfernen
Träumte ich immer noch, gefesselt an eine Maschine oder
Würgend und schreiend mit meinen gefesselten Händen?
Rufend und rufend, aber niemand kommt
Fallend und fallend, keine Luft in meinen Lungen
Ich werde so bequem betäubt
Ich weiß nicht, wie ich meine Augen geöffnet habe
Aber ich bin noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich alle meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Ich lebe noch
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Ich lebe noch
Ich saugte das Gift aus, übertönte den Lärm
Weil ich eine Wahl getroffen habe und eine harte Linie gezogen habe
Lass das Feuer fangen, bis ich wieder zu Asche werde
Wenn jemand fragt, ich drehe die Zeit zurück
Jage die Geister, die mich in der Nacht heimsuchen
Stelle mich meiner Vergangenheit, denn ich bin bereit für den Kampf
Jemand machte das Licht an
Ich habe keine Angst, meine Augen zu öffnen
Aber ich bin immer noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Ich lebe noch
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Schon gestorben
Plötzlich bin ich
immer noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Immer noch am Leben
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Ich lebe noch
Ich lebe noch
Konnte mich nicht weiter vom Tageslicht entfernen
Träumte ich immer noch, gefesselt an eine Maschine oder
Würgend und schreiend mit meinen gefesselten Händen?
Rufend und rufend, aber niemand kommt
Fallend und fallend, keine Luft in meinen Lungen
Ich werde so bequem betäubt
Ich weiß nicht, wie ich meine Augen geöffnet habe
Aber ich bin noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich alle meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Ich lebe noch
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Ich lebe noch
Ich saugte das Gift aus, übertönte den Lärm
Weil ich eine Wahl getroffen habe und eine harte Linie gezogen habe
Lass das Feuer fangen, bis ich wieder zu Asche werde
Wenn jemand fragt, ich drehe die Zeit zurück
Jage die Geister, die mich in der Nacht heimsuchen
Stelle mich meiner Vergangenheit, denn ich bin bereit für den Kampf
Jemand machte das Licht an
Ich habe keine Angst, meine Augen zu öffnen
Aber ich bin immer noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Ich lebe noch
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Schon gestorben
Plötzlich bin ich
immer noch am Leben
Ich will nicht nur überleben
Gib mir etwas, in das ich meine Zähne versenken kann
Den Teufel fressen und meine Dämonen ausspucken
Immer noch am Leben
Schon tausendmal gestorben
Ich war in der Hölle, aber ich bin zurück und ich atme
Lass mich bluten, während mein Herz noch schlägt
Ich lebe noch
Ich lebe noch
Writer(s): Demi Lovato, Laura Veltz, Mike Shinoda Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Flavia (Flavia_Joy) am 5. März 2023, 10:53