Roll to Me deutsche Übersetzung
von Del Amitri

Sieh dich um in deiner Welt hübsches Baby
ist es alles, was du dir erhofft hast?
Der falsche Kerl, die falsche Situation
die richtige Zeit dich zu mir zu drehen
dreh dich zu mir

Sieh in dein Herz hübsches Mädchen
Schmerzt es wegen einem namenlosen (unbekannten) Bedürfnis?
Ist da etwas falsch
und du kannst nicht mit dem Finger darauf zeigen/ und du kannst deinen Finger nicht darauf legen?
Genau dann, dreh dich zu mir

Und ich denke nicht
dass ich je eine so verzeifelte Seele gesehen habe
Also wenn du die Nacht durch reden möchtest
(Ooh)
Rate wer da sein wird
(Aaa)


So versuche nicht es zu bestreiten hübsches Baby
Du warst so lange unten, du kannst es nur sehr schwer sehen
wenn der Antrieb abschaltet/ der Motor abwürgt und es nicht aufhören will zu regnen
dann ist die richtige Zeit dich zu mir zu drehen
Dreh dich zu mir
Dreh dich zu mir

Und ich denke nicht
dass ich je eine so verzeifelte Seele gesehen habe
Also wenn du die Nacht durch reden möchtest
(Ooh)
Rate wer da sein wird
(Aaa)

Sieh dich um in deiner Welt hübsches Baby
ist es alles, was du dir erhofft hast?
Der falsche Kerl, die falsche Situation
die richtige Zeit dich zu mir zu drehen
die richtige Zeit dich zu mir zu drehen
die richtige Zeit dich zu mir zu drehen
Ooh