Yes, I Have Ghosts deutsche Übersetzung
von David Gilmour

Die Hitze der Sonne hielt die ganze Nacht über an
Baute Phantome von Fremden, die vor meinen Augen spielten
Ich ging durch den Bahnhof, ein Gesicht in der Menge
Der Pfiff ertönte, die Schranke fiel

Da war mein Baby, in der Umarmung eines anderen
Voller Scham und Schande rief ich laut ihren Namen
Ja, ich habe Geister, nicht alle sind tot
Ich mache Staub aus meinen Träumen und drehe mich im Kreis
Dreht sich in meinem Kopf


Der Zug auf den Gleisen, die Zähne des Reißverschlusses
Er gleitet nach untern, wir werden eins an der Hüfte
Die Lebensfreude gestohlen, die Distanz wird immer größer
Lösen von Schienen aus einer Vergangenheit ohne Karte

Ja, ich habe Geister, ein flüchtiger Anblick
Es sind immer die Lebenden, die meine Nächte heimsuchen

Wo ist die süße Seele, die du einmal warst?
Vergangen wie ein Steppenläufer vom Wind verweht
Ich denke, wenn es vorbei ist, hat der Spuk auch ein Ende
Das Warten, das Getriebene, mein Mörder, mein Freund

Ja, ich habe Geister, nicht alle sind tot
Und Mühlsteine tanzen im Mondlicht, weiß wie das Laken
Auf meinem Bett