Tonight deutsche Übersetzung
von David Bowie & Tina Turner

Alles wird gut heut Nacht
Ich sagte alles wird gut heut Nacht
Keiner bewegt sich, keiner spricht
keiner denkt, keiner geht heut Nacht
Heut Nacht

Jedem wird's gut gehen heut Nacht
Jedem wird's gut gehen heut Nacht
Keiner bewegt sich, keiner spricht
keiner denkt, keiner geht heut Nacht
Heut Nacht


Ich werde dich lieben bis zum Ende
Ich werde dich lieben bis ich das Ende erreiche
Ich werde dich lieben bis ich sterbe
Ich werde dich im Himmel sehen heut Nacht
Heut Nacht

Alles wird gut heut Nacht
Alles wird gut heut Nacht
Keiner bewegt sich, keiner spricht
keiner denkt, keiner geht heut Nacht
Heut Nacht, heut Nacht, heut Nacht.

(Anmerkung: Ich hätte auch "heute Nacht" oder "heute Abend"
schreiben können, aber so find' ich cooler.)