Notice Me deutsche Übersetzung
von David Archuleta

Wenn du an mir vorbei gehst, ringe ich nach Worten
Worte können einfach nicht erklären, wie ich mich fühle
Meine Freunde sagen weiterhin, dass du unerreichbar bist
Und ich kann mich nicht dagegen wehren mich unsichtbar zu fühlen

Ich würde alles tun, um dir aufzufallen
Damit du mich in einem anderen Licht sehen könntest
Sag mir, was ich dafür tun muss
Denn ich wünschte mir, du würdest mich bemerken
Wenn du mir nur eine Chance gibst
Könnte ich der deine sein, ich bin direkt vor dir
Was muss ich tun, um zu verstehen
Wünschte, du würdest mich bemerken
Beachte, beachte, beachte mich, beachte, beachte, beachte mich
Du hast ein Leuchten, welches nie auszugehen scheint
Es zieht mich zu dir hin und ich kann nicht wegschauen
Mädchen, ich weiß, dass wir aus unterschiedlichen Schichten stammen
Aber, wenn zwei Welten kollidieren könnte das schön sein

Ich würde alles tun, um dir aufzufallen
Damit du mich in einem anderen Licht sehen könntest
Sag mir, was ich dafür tun muss
Denn ich wünschte mir, du würdest mich bemerken
Wenn du mir nur eine Chance gibst
Könnte ich der deine sein, ich bin direkt vor dir
Was muss ich tun, um zu verstehen
Wünschte, du würdest mich bemerken
Beachte, beachte, beachte mich, beachte, beachte, beachte mich

Ich frage mich, ob du weißt, wie unglaublich du bist
Du raubst mir den Atem
Du hast es nicht einmal versucht, aber du hast mir mein Herz gestohlen
Und ich will es nicht zurück, ich will es nicht zurück


Ich würde alles tun, um dir aufzufallen
Damit du mich in einem anderen Licht sehen könntest
Sag mir, was ich dafür tun muss
Denn ich wünschte mir, du würdest mich bemerken
Wenn du mir nur eine Chance gibst
Könnte ich der deine sein, ich bin direkt vor dir
Was muss ich tun, um zu verstehen
Wünschte, du würdest mich bemerken
Beachte, beachte, beachte mich, beachte, beachte, beachte mich