Me rehúso deutsche Übersetzung
von Daniel Ocean

Ich weigere mich

Ba-ba-babylon Mädchen, ba-ba-babylon Mädchen
Für all jene sich Liebenden ...
Die gezwungen wurden, sich zu trennen
Ba-ba-babylon Mädchen, ba-ba-babylon Mädchen
Dieses Lied ist für dich

Sag mir, wie erkläre ich meinem Schicksal, dass du nicht mehr da bist?
Sag mir, wie kann ich diese Raserei loswerden?
Von diesem Wahnsinn, den ich für dich empfinde
Mit dieser Chemie machst du auf mich
Und ich kann nicht, Mädchen, ich kann nicht, Mädchen

Mädchen bitte entschuldige mich
Und wenn ich dich verwirrt habe, wollte ich das nicht machen
Ich weiß das es in der Liebe, wenn es echt ist, das kommt zurück, es kommt zurück
Aber wie kann man deine Haut vergessen?
Und wie kann ich dich vergessen, Frau?
Ich kann nicht, Mädchen, ich kann nicht, Mädchen


Baby, nein (Baby, nein)
Ich weigere mich, dir einen letzten Kuss zu geben
So behalten wir ihn (behalten wir ihn)
Also das nächste Mal werde ich ihn dir geben
Es tun (tut es)
So mache das so
Wie du willst Baby

Ohne Rückblick, auf der Suche nach niemandem
Ich will nur bei dir sein, uh-oh (uh-oh)
Wenn ich dich hier nicht bei mir habe?
Ich will nicht dein Freund sein
Weil du mein Weg bist, oh-oh

Und ich will nur bei dir sein
Baby bitte verstehen
Gib mir nur deine Hand und vertraue mir
Wenn du verloren bist, folge einfach meiner Stimme

Und gib ihm Zeit (Zeit), Mama, zur Zeit (Zeit)
Dass du, ich, wir sind beides
Und geben wir ihm Zeit, Baby, auf die Zeit
Dass du und ich, dass du und ich gemacht werden, um beide zu sein


Baby, nein (Baby, nein)
Ich weigere mich, dir einen letzten Kuss zu geben
So behalten wir ihn (behalten wir ihn)
Also das nächste Mal werde ich ihn dir geben
Es tun (tut es)
So mache das so
Wie du willst Baby

Baby, nein (Baby, nein)
Ich weigere mich, dir einen letzten Kuss zu geben
So behalten wir ihn (behalten wir ihn)
Also das nächste Mal werde ich ihn dir geben
Es tun (tut es)
So mache das so
Wie du willst Baby

Also, genau wie du, Baby

Baby, nein (Baby, nein)
Ich weigere mich, dir einen letzten Kuss zu geben
So behalten wir ihn (behalten wir ihn)
Also das nächste Mal werde ich ihn dir geben
Es tun (tut es)
So mache das so
Wie du willst Baby

Baby, nein (Baby, nein)
Ich weigere mich, dir einen letzten Kuss zu geben
So behalten wir ihn (behalten wir ihn)
Also das nächste Mal werde ich ihn dir geben
Es tun (tut es)
So mache das so
Wie du willst Baby