Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt English translation
von Danger Dan
Das ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt Lyrics Übersetzung
Totally just hypothetically
Suppose I wrote // a song for you and me
In whose content I proclaimed // that I personally deemed
Jürgen Elsässer an Antisemite
In the first stanza's second half though
I would draw // to Kubitschek a bow
And I don't just mean, you see, // with a figure of speech
But with the sports gear that can shoot an arrow
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
Totally just hypothetically
And I'll be sure to say this subjunctively
Suppose I wrote a text, // among whose risky claims was next
That Mister Gauland was a Reptilian
And that culminated in a final call
To rid the world of fascists once and for all
And to knock them all around, // wherever ever they'd be found
'Stead of laying roses down for this Cabal
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
Maybe Ken Jebsen is someone whose name you've heard
Who whines he's censored almost every other word
In a lyric of my band // he thought he was being slammed
and harassed and so he dragged us into court
Of course he lost and consequently had to pay
The court and legal fees for all of us so hey
How ridiculous this man, // hope he tries that shit again
What would be next? Well, it is not that hard to say
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
No, I would not quite be Danger Dan
If I wasn't up for an experiment
Find the limits of the law // what is legal what's too raw
So I'll tell you my opinion while I can:
Jürgen Elsässer's an Antisemite
Kubitschek is blessed my bow aim ain't that tight
That Reptilian tale's for those whose minds are far astray
Mister Gauland seems more like a Nazi anyway
A Fascist will forever be a Fascist alone
You don't reason with them, history has clearly shown
And you cannot trust the state and the police force
For state protectors helped create the NSU of course
For police has always harbored Nazis in their ranks
For they tied and lit up Oury Jalloh in their cells
And if you cannot fight the violence peacefully
The last resort left to all of us is militancy
A legal gray area is reached
But then in court I'll point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution, constitution, constitution, constitution
Constitution says it's all fine
Suppose I wrote // a song for you and me
In whose content I proclaimed // that I personally deemed
Jürgen Elsässer an Antisemite
In the first stanza's second half though
I would draw // to Kubitschek a bow
And I don't just mean, you see, // with a figure of speech
But with the sports gear that can shoot an arrow
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
Totally just hypothetically
And I'll be sure to say this subjunctively
Suppose I wrote a text, // among whose risky claims was next
That Mister Gauland was a Reptilian
And that culminated in a final call
To rid the world of fascists once and for all
And to knock them all around, // wherever ever they'd be found
'Stead of laying roses down for this Cabal
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
Maybe Ken Jebsen is someone whose name you've heard
Who whines he's censored almost every other word
In a lyric of my band // he thought he was being slammed
and harassed and so he dragged us into court
Of course he lost and consequently had to pay
The court and legal fees for all of us so hey
How ridiculous this man, // hope he tries that shit again
What would be next? Well, it is not that hard to say
A legal gray area'd be reached
But then in court I'd point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution says it's all fine
No, I would not quite be Danger Dan
If I wasn't up for an experiment
Find the limits of the law // what is legal what's too raw
So I'll tell you my opinion while I can:
Jürgen Elsässer's an Antisemite
Kubitschek is blessed my bow aim ain't that tight
That Reptilian tale's for those whose minds are far astray
Mister Gauland seems more like a Nazi anyway
A Fascist will forever be a Fascist alone
You don't reason with them, history has clearly shown
And you cannot trust the state and the police force
For state protectors helped create the NSU of course
For police has always harbored Nazis in their ranks
For they tied and lit up Oury Jalloh in their cells
And if you cannot fight the violence peacefully
The last resort left to all of us is militancy
A legal gray area is reached
But then in court I'll point out that no laws were breached
Sue me now and I'll pop some sparkling wine
'Cause the constitution, constitution, constitution, constitution
Constitution says it's all fine
Writer(s): Daniel Pongratz, Jasmin Stocker, Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Luca (LINODoS) am 12. April 2021, 19:49