What If deutsche Übersetzung
von Creed

Ohne Sinn und Verstand.
Ich habe das Gefühl für Raum und Zeit verloren.
Ich fühle mich niedergeschlagen,
von den Worten der Männer, ohne Sinn.
Kann nicht unter den Bäumen der Weisheit schlafen,
weil Dein Beil die Wurzeln schnitt, die den Baum fütterten.
Gegabelte Zungen in bitteren Mündern
verursachen das Bluten eines Mannes von innen nach außen.

Was ist, wenn Du es getan hättest?
Was ist, wenn Du lügen würdest?
Was ist, wenn ich mich rächen würde?
Wie Du mir, so ich Dir.


Ich habe das böse Obst Deine Rebe gesehen,
das den Mann ohne Besitz seiner vollen geistigen Kräfte zerstört hat.
Der menschliche Stolz singt ein rachsüchtiges Lied,
eingeflösst von dem Gefühl des Ausnutzens.
Viele Leute teilen meine Bühne,
sie heben ihre Hände hoch.
Wir sind vereint. Wir sind stark.
Je mehr Du uns unterdrückst, desto härter werden wir kämpfen.
(chorus)

Ich weiß, dass ich den Hass in mir nicht länger ertragen kann.
Was auch immer die Gedanken verbraucht, kontrolliert Dein Leben.
Ich stelle einfach eine Frage:
Was ist, wenn?
Was ist, wenn Deine Wörter wie ein Verbrechen beurteilt werden?