X-M@$ deutsche Übersetzung
von Corey Taylor

Oh ho ho ho

Es gibt nichts deprimierendertes als ein Kiefer Baum
Aufgehübscht mit Zuckerstangen und Kugeln
Diese Sternensänger haben mich schon seit Stunden wach gehalten
,, Fröhliche Weihnachten'' schlägt es durch meine Wände
Ich bin keine Hexe des kommunismuses oder sonst was
Aber es gibt einen verdammten Feiertag, den ich nicht leiden kann
Es ist nicht Halloween oder Thanksgiving oder auch nicht der 1. April
Aber es lässt sicherlich jeden man wie ein Depp dastehen
HA
Wenn ich nicht betrunken bist, dann ist es auch nicht Weihnachten
Du weißt wo du dir die Weihnachtskugeln hinstecken kannst
Wenn ich nicht hacke bin, ist es nicht Chanukka
Und ihr ganzen Wichser könnt zur Hölle fahren
Wenn ich nicht betrunken bin, ist es nicht Kwanzaa
Freude der Welt und Jack und Cola
Wenn ich nicht betrunken bin, dann ist es nicht Weihnachten
Denn ich bin nichts anderes als Pleite


Jedes Jahre sind die Einkaufshäuser eine Irrenanstalt
Voll mit leeren Taschen, Gedanken und Grinsen
Nur der Geruch von Eierlikör bring mich zum kotzen
Und diese bunten Lichter sind nur verdammt kindisch
Ich denke wir gemeinsam als das Folk
Sollten uns gegen diesen kommerziellen fröhlichen Krach wehren
Und der Welt sagen
,,kaufen wir doch mal etwas Ruhe''
Bevor wir alles für verdammtes Spielzeug ausgeben
HA

Wenn ich nicht betrunken bist, dann ist es auch nicht Weihnachten
Du weißt wo du dir die Weihnachtskugeln hinstecken kannst
Wenn ich nicht hacke bin, ist es nicht Chanukka
Fa la la la la fick dich ins Knie
Wenn ich nicht betrunken bin, ist es nicht Kwanzaa
Freunde der Welt und high zu sein
Wenn ich nicht betrunken bin ist es nicht Weihnachten
Also lass den Gott-verdammten Geizhals verdammt nochmal alleine
Ha
Fröhliche verfickte Weihnachten