Liebe Pur deutsche Übersetzung
von Cora

Ich wach auf, schau dich an, das ist Liebe pur.
Wenn man nichts ändern kann, das ist Liebe pur.
Wenn mein Blick die Schönheit und die Seele befreit
Wenn man nur noch träumt

Prickeln unter der Haut, das ist Liebe pur.
Deine Hand so vertraut, das ist Liebe pur.
Wenn man nichts mehr vermisst, wenn man alles vergisst
Was mal war und was ein wird und was morgen ist
Wenn man nichts mehr versäumt

Das ist Liebe pur, wenn du mich berührst.
Das ist Liebe pur, wenn du mich verführst.
Das ist Liebe pur, wenn wir uns verliern
Und wenn wir gemeinsam das Leben probiern.


Das ist Liebe pur, wenn dein Atem glüht.
Das ist Liebe pur, wenn man Sterne sieht.
Das ist Liebe pur, das ist meine Lust.
Vorbei ist die Zeit voller Sehnsucht und Frust.

Alles mit dir ist leicht, das ist Liebe pur.
Aufeinander geeicht, in der gleichen Spur.
Manchmal wie Tag und Nacht, füreinander gemacht.
Manchmal wie ein Traum

Das ist Liebe pur, wenn du mich berührst.
Das ist Liebe pur, wenn du mich verführst.
Das ist Liebe pur, wenn wir uns verliern
Und wenn wir gemeinsam das Leben probiern.

Das ist Liebe pur, wenn dein Atem glüht.
Das ist Liebe pur, wenn man Sterne sieht.
Das ist Liebe pur, das ist meine Lust.
Vorbei ist die Zeit voller Sehnsucht und Frust.