White Rabbit (Jefferson Airplane) deutsche Übersetzung
von Cojones

Weißes Kaninchen
Die eine Pille macht dich größer
und andere Pille macht dich klein,
und die, die dir deine Mutter gibt
machen gar nichts.
Geh und frag Alice,
wenn sie drei Meter groß ist.

Und wenn du hinter weißen Kaninchen her bist
und du weißt, dass du fallen wirst.
Sag ihnen, eine Wasserpfeife rauchende Raupe hat dich gerufen.
Und ruf Alice,
als sie noch klein war.
Wenn die Männer am Schachbrett aufstehen und dir sagen, wo du hin sollst
Und du gerade irgendeinen Pilz genommen hast
und dein Hirn langsam funktioniert
frage Alice,
ich glaube, sie wird es wissen

Wenn Logik und Proportionen total weggefallen sind
und der weiße Ritter rückwärts spricht
und die rote Königin mit ihrem Kopf weg ist,
erinnere dich, was die Haselmaus gesagt hat:
füttere deinen Kopt, füttere deinen Kopf!