Someone Else deutsche Übersetzung
von ClockClock
Someone Else Lyrics Übersetzung
Ich weiß, du bist mit einem anderen besser dran
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand der dich nicht verletzen wird
Wir verliebten uns sturzbetrunken
Von der Frage "Wie geht's dir?" bis zum Schlafen in deinem Bett
Alles passierte so schnell
Ich war nicht bereit dafür, von Null auf Hundert und Absturz
Ich habe nie gesagt, dass ich der Typ bin, der es versuchen will
Weil ich weiß, dass du schon oft belogen wurdest, belogen
Jetzt belüge ich nur mich selbst
Eine Nacht und ich bin gleich wieder da
Eine Nacht in einem Kingsize-Bett
Nimm all die Worte zurück, die ich sagte, ich sollte nicht hier sein
Ich weiß, du bist mit einem anderen besser dran
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand der dich nicht verletzen wird, dich verletzen
Ich weiß, du hoffst jemanden zu finden.
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Denn dieser Jemand bin nicht ich, ja-ja
Es ist schwer, die Wahrheit zu schlucken
Ich denke, ich halte es vor dir zurück, ich kann dir das einfach nicht antun
Fühlt sich an, als ob wir kein Benzin mehr haben
Oh, was für eine Fahrt es war, du kannst nicht für zwei lieben
Ich weiß, es ist noch nicht zu spät, umzukehren, umzukehren
Lass es gehen, bevor die Sonne untergeht, die Sonne untergeht
Sag mir, wie du dich fühlst
Eine Nacht und ich bin gleich wieder da (eine Nacht)
Eine Nacht in einem Kingsize-Bett (eine Nacht)
Nimm all die Worte zurück, die ich sagte, ich sollte nicht hier sein
Ich weiß, du bist besser mit jemand anderem dran
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Der dich mehr liebt als du dich selbst liebst
Jemand wird dich nicht verletzen, dich verletzen
Ich weiß, du hoffst jemanden zu finden
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Denn dieser Jemand bin nicht ich
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Der dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand, der dich nicht verletzt, dich verletzt (yeah)
Ich weiß, dass du hoffst, jemanden zu finden
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem (Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Denn dieser Jemand bin nicht ich.
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Doch dieser Jemand ist nicht ich
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand der dich nicht verletzen wird
Wir verliebten uns sturzbetrunken
Von der Frage "Wie geht's dir?" bis zum Schlafen in deinem Bett
Alles passierte so schnell
Ich war nicht bereit dafür, von Null auf Hundert und Absturz
Ich habe nie gesagt, dass ich der Typ bin, der es versuchen will
Weil ich weiß, dass du schon oft belogen wurdest, belogen
Jetzt belüge ich nur mich selbst
Eine Nacht und ich bin gleich wieder da
Eine Nacht in einem Kingsize-Bett
Nimm all die Worte zurück, die ich sagte, ich sollte nicht hier sein
Ich weiß, du bist mit einem anderen besser dran
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand der dich nicht verletzen wird, dich verletzen
Ich weiß, du hoffst jemanden zu finden.
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Denn dieser Jemand bin nicht ich, ja-ja
Es ist schwer, die Wahrheit zu schlucken
Ich denke, ich halte es vor dir zurück, ich kann dir das einfach nicht antun
Fühlt sich an, als ob wir kein Benzin mehr haben
Oh, was für eine Fahrt es war, du kannst nicht für zwei lieben
Ich weiß, es ist noch nicht zu spät, umzukehren, umzukehren
Lass es gehen, bevor die Sonne untergeht, die Sonne untergeht
Sag mir, wie du dich fühlst
Eine Nacht und ich bin gleich wieder da (eine Nacht)
Eine Nacht in einem Kingsize-Bett (eine Nacht)
Nimm all die Worte zurück, die ich sagte, ich sollte nicht hier sein
Ich weiß, du bist besser mit jemand anderem dran
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Der dich mehr liebt als du dich selbst liebst
Jemand wird dich nicht verletzen, dich verletzen
Ich weiß, du hoffst jemanden zu finden
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Denn dieser Jemand bin nicht ich
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Jemand anderes, der dich halten kann, dich halten kann
Der dich mehr liebt, als du dich selbst liebst
Jemand, der dich nicht verletzt, dich verletzt (yeah)
Ich weiß, dass du hoffst, jemanden zu finden
Der dir all die Liebe geben kann, die du brauchst (mmm-hmm)
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem (Ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Denn dieser Jemand bin nicht ich.
Ich weiß, du bist besser dran mit jemand anderem
Doch dieser Jemand ist nicht ich
Writer(s): Christopher James Brenner, Pascal Reinhardt, Fabian Fieser, Hubertus Dahlem, Bojan Kalajdzic, Mark Vonsin Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von herder (herder) am 2. Oktober 2022, 8:25