I GUESS I'M IN LOVE deutsche Übersetzung
von Clinton Kane
I GUESS I'M IN LOVE Lyrics Übersetzung
Oh, ich bin verrückt danach
Wie dein Kopf an meiner Brust ruht
Wie du die Dinge liebst, die ich an mir hasse
Und niemand weiß es, aber mit dir hab ich wieder Hoffnung
Oh, ich bin ein Desaster
Wenn ich zu viel über die kleinen Sachen in meinem Kopf nachdenke
Dann hilfst du mir irgendwie, wieder Luft zu holen
Doch wenn ich dich anschau, krieg ich wieder keine mehr; das ist das Ende
Und warum werde ich so nervös, wenn ich in deine Augen schaue?
Schmetterlinge halten mich nicht davor ab, mich zu verlieben
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Und ich liebe es
Wie du einfach nie das Richtige sagst
Und wie du keine Stunde stillsitzen kannst
Ich bin so verliebt, lass uns weglaufen, denn wir sind genug
Und warum werde ich so nervös, wenn ich in deine Augen schaue?
Schmetterlinge halten mich nicht davor ab, mich zu verlieben
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Komm näher, lass mich für alles dein zu Hause sein
Gut oder schlecht, ich weiß, es lohnt sich, ooh-whoa
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Wie dein Kopf an meiner Brust ruht
Wie du die Dinge liebst, die ich an mir hasse
Und niemand weiß es, aber mit dir hab ich wieder Hoffnung
Oh, ich bin ein Desaster
Wenn ich zu viel über die kleinen Sachen in meinem Kopf nachdenke
Dann hilfst du mir irgendwie, wieder Luft zu holen
Doch wenn ich dich anschau, krieg ich wieder keine mehr; das ist das Ende
Und warum werde ich so nervös, wenn ich in deine Augen schaue?
Schmetterlinge halten mich nicht davor ab, mich zu verlieben
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Und ich liebe es
Wie du einfach nie das Richtige sagst
Und wie du keine Stunde stillsitzen kannst
Ich bin so verliebt, lass uns weglaufen, denn wir sind genug
Und warum werde ich so nervös, wenn ich in deine Augen schaue?
Schmetterlinge halten mich nicht davor ab, mich zu verlieben
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Komm näher, lass mich für alles dein zu Hause sein
Gut oder schlecht, ich weiß, es lohnt sich, ooh-whoa
Und Liebling, das hier ist mehr als alles, was ich je gefühlt habe
Du bis alles, was ich will, aber ich hätt nie gedacht, dass ich jemanden finden würde,
Für den es sich lohnt, all die Jahre mit kaputtem Herzen zu warten
Aber ich weiß jetzt, ich hab die gefunden, die ich liebe
Writer(s): Clinton Kane, Steve Rusch Lyrics powered by www.musixmatch.com
zuletzt bearbeitet von Natalie (Natelle) am 2. September 2021, 14:57