Tears deutsche Übersetzung
von Clean Bandit

Tränen

Ich habe alles versucht, damit du mich willst
Aber wir sind nicht füreinander bestimmt
Und die Wahrheit wird mich immer verfolgen
Obwohl sie mich befreit
Und meine Tränen fallen wie das Meer
Wie sie trieben in der Brise
Sie fielen in Zeitlupe
Und sie brachten mich auf meine Knie

Du verfolgst mich, Du verhöhnst mich in meinen Gedanken
Dreh das Licht aus und alles was bleibt
Erfüllt mich mit Zweifeln.
Ich rufe laut deinen Namen
Warum lässt Du mich so leiden?
Ich habe das Gefühle ich werde nie entkommen
Ich kann mich nicht verstecken vor deinem Schatten.


Tränen auf dem Boden, Tränen auf dem Kopfkissen
Du wirst mich nicht kleinkriegen
Und ich werde über Dich hinwegkommen
Diese Tränen werden mich weiterbringen
Und ich werde über Dich hinwegkommen

Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen

Wann hast du deine Gefühle verloren?
Wann wurdest Du so grausam?
Und wenn Du mich aufschlitzen willst
Sagt das viel über Dich aus.
Und in kurzer Zeit, das weiß ich, wirst Du mich verlassen
Wie eine entfernte Erinnerung
Ich weiß, Liebe kann so einfach sein
Wenn ich anfange, mich selbst zu lieben

Du verfolgst mich, Du verhöhnst mich in meinen Gedanken
Dreh das Licht aus und alles was bleibt
Erfüllt mich mit Zweifeln.
Ich rufe laut deinen Namen
Warum lässt Du mich so leiden?
Ich habe das Gefühle ich werde nie entkommen
Ich kann mich nicht verstecken vor deinem Schatten.


Tränen auf dem Boden, Tränen auf dem Kopfkissen
Du wirst mich nicht kleinkriegen
Und ich werde über Dich hinwegkommen
Diese Tränen werden mich weiterbringen
Und ich werde über Dich hinwegkommen

Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen

Tränen auf dem Boden, Regen an meinem Fenster
Der Schmerz wäscht sich aus
Und ich werde über Dich hinwegkommen
Diese Tränen werden mich weiterbringen
Und ich werde über Dich hinwegkommen

Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Ich werde über Dich hinwegkommen
Du musst mich heute Abend nicht anrufen
(Ich werde über Dich hinwegkommen)
Du musst nicht nachsehen, ob es mir gutgeht
(Ich werde über Dich hinwegkommen)
Du hast mich verlassen, also lass mich in Ruhe, mir geht es gut.
Ich werde hier sein, und mit meinem Leben weitermachen.

Tränen auf dem Boden, Tränen auf dem Kopfkissen
Du wirst mich nicht kleinkriegen
Tränen auf dem Boden, Regen an meinem Fenster
Der Schmerz wäscht sich aus
Tränen auf dem Boden, Regen an meinem Fenster
Der Schmerz wäscht sich aus
Und ich werde über dich hinwegkommen.
Oh ja, ich werde über dich hinwegkommen.