Les Chenilles deutsche Übersetzung
von Claude Nougaro

PANZERKETTEN
(Musikalische Nachdichtung von Leobald Loewe, März 2013)

Wird es - Panzer - geben - solang'
Menschen - leben - wird es - Panzer

geben solang' Menschen leben wird es Panzer
geben solang' Menschen leben
wird es Panzer geben solang' Menschen leben
wird es Panzer geben solang'
Menschen leben wird es Pan-
zer geben solang' Menschen
leben wird es Panzer geben
solang' Menschen leben wird es


Panzer geben solang' Menschen leben wird es
Panzer geben solang' Menschen
leben wird es Panzer geben solang' Menschen
leben wird es Panzer geben
solang' Menschen leben wird
es Panzer geben solang'
Menschen leben wird es Panzer
geben solang' Menschen leben

Wird es - Panzer - geben - solang'
Menschen - leben - wird es - Panzer

geben solang' Menschen leben wird es Panzer
geben solang' Menschen leben
wird es Panzer geben solang' Menschen leben
wird es Panzer geben solang'
Menschen leben wird es Pan-
zer geben solang' Menschen
leben wird es Panzer geben
solang' Menschen leben ist es

Zeit, die - Ketten - auf zu - sprengen,
Raupen - weichen - Schmetter - lingen!