Mensch, dir hängt ja'n Zippel raus deutsche Übersetzung
von Claire Waldoff

Mensch Dir hängt ja n Zippel raus
Stopp Dir den mal rin
Lass der nur Kern Schupo sehn
Sonst packt er dir beim Hinterbeen
Und denn denn liebste dein
Ick jing mal zu nem Balle
Da war n Mordsradau Im Rausch warn se schon alle
Die ganze Luft war blau
Schon trat im elejanten Frack
Ick in den Saal hinein
Da fing ooch schon dit janze Pack
Wie besessen an zu schrein:

Mensch….


Selbst als Ick lag im Bette
Wurd Ick den Lärm nich los
Fand keene Ruhestätte
Und strampelte mir bloß
Mir schwebten n paar Zippel vor
Det Bild verjess Ick nie
Dazu brüllte es in meen Ohr
Bis Fünfe in der Früh:

Mensch..,