Querer (Alegría) deutsche Übersetzung
von Cirque du Soleil

Lieben
Aus ganzem Herzen
Ohne Scham, ohne Vernunft
Mit dem Feuer der Leidenschaft

Lieben
Ohne zurückzublicken
Durch die Augen
Für immer und noch mehr

Lieben
Um kämpfen zu können
gegen den Wind und zu fliegen
Die Schönheit des Meeres entdecken

Lieben
Und unseren Lebenshunger
teilen können
Das Geschenk der Liebe
ist das Leben


Lieben
Zwischen Himmel und Meer
Ohne Schwerkraft
Das Gefühl der Freiheit

Lieben
Ohne jemals etwas zu erwarten
Geben, nur um zu geben
Immer und noch mehr

Lieben
Um kämpfen zu können
gegen den Wind und zu fliegen
Die Schönheit des Meeres entdecken

Lieben
Und unseren Lebenshunger
teilen können
Das Geschenk der Liebe
ist das Leben

Lieben
Aus ganzem Herzen
ohne Scham, ohne Vernunft
Mit dem Feuer der Leidenschaft
Und fliegen