Songtexte.com Drucklogo

Wings deutsche Übersetzung
von Cimorelli

Wings Lyrics Übersetzung

Ich kann so negativ ,
manchmal
Mein eigener schlimmster Feind ,
manchmal
Selbst bei meinem tiefsten Tief ,
Sie hatte immer noch Hoffnung ,

Wenn ich will aufhören ,
Sie lassen mich nicht ,
Wenn ich runter falle ,
Sie gon ' catch me ,
Du mich abholen ,
Ja, du fix me up,
Jetzt bin ich auf meinem Weg
Und ich bin stark genug, um zu sagen ,


Du gibst mir Flügel ,
und hat mich gelehrt, zu fliegen,
Als ich draußen war auf meiner eigenen ,
Du gibst mir Flügel ,
Und brachte mich zum Leben ,
Und jetzt muss ich wissen ,
Wenn Sie wollen fliegen,
Denn ich will fliegen ja,

Sagen Sie mir Ihre nach unten ,
Für den Himmel berühren ja,
Du und ich,
Ich und du ,
Je höher , desto besser,
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,
Zusammen, zusammen , gemeinsam , zusammen, zusammen
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,

Ich fühlte mich wie ein Gefangener ,
Eingesperrt ,
Der einzige Schlüssel zum mich frei ,
War deine Liebe,
Sie ging hin und nahm mir eine Chance ,
Ohne einen Grund zu glauben ,


Wenn ich will aufhören ,
Sie lassen mich nicht
Wenn ich runter falle ,
Sie gon ' catch me ,
Du mich abholen ,
Ja, du fix me up,
Jetzt bin ich auf meinem Weg ,
Und ich bin stark genug, um zu sagen ,

Du gibst mir Flügel ,
und hat mich gelehrt, zu fliegen,
Als ich draußen war auf meiner eigenen ,
Du gibst mir Flügel ,
Und brachte mich zum Leben ,
Und jetzt muss ich wissen ,
Wenn Sie wollen fliegen,
Denn ich will fliege ja,

Sagen Sie mir Ihre nach unten ,
Für den Himmel berühren ja,
Du und ich,
Ich und du ,
Je höher , desto besser,
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,
Zusammen, zusammen , gemeinsam , zusammen, zusammen
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,

Ich kann so negativ ,
manchmal
Mein eigener schlimmster Feind ,
manchmal
Selbst bei meinem tiefsten Tief ,
Sie hatte immer noch Hoffnung ,

Wenn ich will aufhören ,
Sie lassen mich nicht
Wenn ich runter falle ,
Sie gon ' catch me ,
Du mich abholen ,
Ja, du fix me up,
Jetzt bin ich auf meinem Weg ,
Und ich bin stark genug, um zu sagen ,

Du gibst mir Flügel ,
und hat mich gelehrt, zu fliegen,
Als ich draußen war auf meiner eigenen ,
Du gibst mir Flügel ,
Und brachte mich zum Leben ,
Und jetzt muss ich wissen ,
Wenn Sie wollen fliegen,
Denn ich will fliegen ja,

Sagen Sie mir Ihre nach unten ,
Für den Himmel berühren ja,
Du und ich,
Ich und du ,
Je höher , desto besser,
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,
Zusammen, zusammen , gemeinsam , zusammen, zusammen
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen ,
Zusammen, zusammen , gemeinsam , zusammen, für immer ,
Wenn wir fliegen fliegen wir zusammen

zuletzt bearbeitet von Julia (TheRealJulia) am 22. Mai 2016, 17:09

Übersetzung kommentieren

Log dich ein um einen Eintrag zu schreiben.
Schreibe den ersten Kommentar!

Quiz
In welcher Jury sitzt Dieter Bohlen?