Above the Flames deutsche Übersetzung
von Chuck Ragan

unterschätze nie die Herrlichkeit und die Anmut mit der du dich bewegst
bewegst dich durch mich, so schwärmend
ich habe nie etwas wie dich gesehen in jedem anderen Jahr das ich kannte
suchend durch mich, nur um dich zu finden

und alles nach dem ich fragen könnte sind tausend Momente
und alles was ich hoffen könnte sind tausend mehr


unterschätze nie die Schönheit und die Stärke der Worte die du benutzt
so lustig, nie aufdringlich
zerteilen zu einer Wissenschaft, eine beiderseitige Allianz um uns zu erneuern
so sporadisch und immer schwärmend

und alles nach dem ich fragen könnte sind tausend Momente
und alles was ich hoffen könnte sind tausend mehr

dann könnte ich nicht um Feuer bitten
denn ich würde immer höher und höher brennen
von tief innen über die Flammen hinaus
und ich würde rechtzeitig sterben
aber nie ohne einen Kampf
um mich selbst brennend neben dir zu finden jeden Tag