Seasons deutsche Übersetzung
von Chris Cornell

Sommer naechte und lange warme Tage
wurden gestolen als der alte Mond gefallen ist
und der Spiegel zeigt ein anderes Gesicht
ein weiterer Ort um alles zu verbergen
ein weiterer Ort um alles zu verbergen

und Ich bin im vergangenen verloren
in den Worten die Ich nie finden werde
und Ich bleibe im vergangenen
wie die Jahreszeiten vorbei rollen

schlafen mit einer Vollmond Decke
Sand und Federn fuer meinen Kopf
Traeume sind noch nie die Antwort gewesen
Traeume haben nie mein Bett gemacht

und Ich bin im vergangenen verloren
in den Worten die Ich nie finden werde
und Ich bleibe im vergangenen
wie die Jahreszeiten vorbei rollen


nun will Ich ueber dem Sturm fliegen
aber du kann Federn nicht im Regen trocknen
und der nackte Boden ist kalt wie immer
und der nackte Boden erinnert mich
und der nackte Boden erinnert mich

und Ich bin im vergangenen verloren
in den Worten die Ich nie finden werde
und Ich bleibe im vergangenen
wie die Jahreszeiten vorbei rollen

wenn Ich kurz an worten waer
und lang an Dingen zu sagen
koenntest du in meine Welt kriechen
und meine Worte nehmen
sollte Ich ausser mir sein
nie zu verlassen um zu bleiben

und Ich bin im vergangenen verloren
in den Worten die Ich nie finden werde
und Ich bleibe im vergangenen
wie die Jahreszeiten vorbei rollen