Without You deutsche Übersetzung
von Chris Brown

Wenn du eine Wahl hättest,
Was würdest du dann wählen?
Ich kann ohne Geld leben,
Ich kann ohne den Ruhm leben.

Und wenn jeder Tag sonnig war,
Ich kann ohne den Regen leben.
Und wenn ich jemals in den Himmel gegangen bin,
Ich werde gleich wieder fallen.
Dieses Leben würde nicht leben,
Weil du derjenige bist,
Ich könnte nicht ohne leben.


Wenn ich nicht blinzeln könnte,
kann ich dich immer noch sehen?
Ich könnte mir nicht vorstellen (ooohoo)
ohne Arme könnte ich erreichen,
auf keinen Fall könnte ich dich jemals halten (ohohooo)
Ich brauche diese Dinge,
so wie ich dich brauche.
wenn du eine Wahl hättest,
Was würdest du wählen?

Ich kann ohne Geld leben,
Ich kann ohne den Ruhm leben.
und wenn jeder Tag sonnig war,
Ich kann ohne den Regen leben.
und wenn ich jemals in den Himmel gegangen bin, Ich werde gleich wieder fallen,
dieses Leben würde nicht leben,
Weil du derjenige bist,
den ich nicht könnte Leben ohne.


Wenn ich nicht träumen könnte,
würde ich es glauben dass es ein Du und Ich sein kann?
und wenn ich nicht singen könnte,
Könntest du meine Melodie hören?
Ich weiß, dass etwas nicht stimmt,
und ich habe Angst, dass du weitermachst.
Wie kann ich fliegen,
wenn du meine Flügel bist?
Ich brauche diese Dinge,
so wie ich dich brauche.
Wenn du eine Wahl hättest,
Was würdest du wählen?

Ich kann ohne Geld leben,
Ich kann ohne den Ruhm leben,
und wenn jeder Tag sonnig war,
Ich kann ohne den Regen leben,
und wenn ich jemals in den Himmel gegangen bin, Ich werde gleich wieder fallen.
Dieses Leben würde nicht leben,
Weil du derjenige bist,
den ich nicht könnte Leben ohne.

Du kannst alles von mir nehmen,
und es würde nichts bedeuten,
Wende die ganze Welt gegen mich,
solange du nicht gehst.
Es wird schwer für mich zu schlafen,
noch schwerer für mich zu atmen.
Ich bin es gewohnt mit dir zu leben
Sag mir, was ich tun soll.

Ich kann ohne Geld leben,
Ich kann ohne den Ruhm leben,
und wenn jeder Tag sonnig war,
Ich kann ohne den Regen leben,
und wenn ich jemals in den Himmel gegangen bin,
Ich werde gleich wieder fallen.
dieses Leben würde nicht leben,
Weil du derjenige bist,
den ich nicht könnte Leben ohne.

Ich kann ohne Geld leben,
Ich kann ohne den Ruhm leben,
und wenn jeder Tag sonnig war,
Ich kann ohne den Regen leben,
und wenn ich jemals in den Himmel gegangen bin,
Ich werde gleich wieder fallen.
Dieses Leben würde nicht leben,
Denn du bist derjenige,
den ich nicht könnte Leben ohne.