Lunge deutsche Übersetzung
von Chlyklass
Lunge Lyrics Übersetzung
1. Strophe (Serey):
Aus ob aus in Schutt und Äsche legt, wenn nur die Maske sitzt
Fühl-i wenigstens die Hüchler-Frässene mit ihrem fausche Lache ned
Aui si stumm worde
Twitter-junkie, money-dummie, härti zyt für münz schnorre
Doch i weiss wie zu paar Blaue chunsch
nie liechter gsi e Bank usnäh, a-aui gsäh wie aui us
Jede Schritt vos (suse?) schwere Gang
Aus wo mi bewegt zurzit sy au die Spiu vor lääre Räng
Sött mol wieder nach em (Fynn?) froge,
Zerst beni bim Gebury vor Chlyne, zünde d Tischbombe
För paar Sekunde e Funke Läbe i mir
Erlischt, du fingsch mi nid mal meh bir Wärmebild-
Hook (Serey):
Wenn mi Lunge brönnt
ich zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
ussert paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
2. Strophe (Greis):
I ha mi Larifari-Anti-Läbensstil nonie so starri gno
Ned klage, bi sit paarne Tag nach Januar nüm klar im Chopf
Usem Loch ir Wouche schreit Gott a mir verby
streift mi Balkon und schmättered ufd Hube vomne Cabrio
Stimmt also doch dass jede vo sim Platz abgheit
niemeh bügle euri Frässe gseh, das isch für mi Achtsamkeit
Stah blut vor Türe und lohs rägne im Stägehus
wiegle mi soul zu reggaeton i schlaf und zieh die Sprütze us
Wes di nimmt verzeiht me mir fast aus
Erinnerige färbe sich schön i aune Rägebogetön, es git ke zwoiti Chance
Es isch de guet Momänt gsi zum aus verschänke
i stoh am 7ni use, ghei de Schlüssu usem Fänster
3. Strophe (Baze):
Jede für sich, Mann, jede für sich, Mann
Jede, jede, jede für sich Mann (fuck it)
I Zyte wie dene, chömed jo (Finde?)
Wenn d Wänd nöcher chömed, wird d Luft dünner im Winter
Nume es paar Tag so sy bisi d Wänd ischlah
Und riss die ganzi scheiss Stadt grad mit (was ända?)
Jede für sich i sire Blase, jede fingt uf sini Art dr anger
Öb mit oder ohni Maske
a so trostlose Tage steck i de Finger i Haus u es donneret im Mage
Und i ma nüme zuelose
jede Maa isch sini Sprütze, jede Maa isch sini Schuehsole
Rouche Chetti us luter Längwili-
Gott isch mir längwili
Hook (Serey):
Und mini Lunge brönnt
i zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
ussert paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
4. Strophe (Diens?):
Hey
ich cha de ganz Scheiss nöm ghöre, Gölä Troufer im Radio
Bi immer on the road, (echt was?) isch mis Barrio
Existenze vord Hüng
Milliarde id Landwirtschaft u so als hätte mir die Chöle
Wirde (pafft?) und (Medalio?)
Im Spitau chli meh als Mindestlohn
dr Swiss zahle si Boni us
U jede weiss es besser, jede isch Experte
ungrem Strich chunt da kei Sou meh drus
I ha a aube richtig Freud über facetime auti Bere gseh
und nenei, easyjet brucht niemer meh
De Winter wird härt, niemer geit id Ferie
Notebank drucke (megadose?) ir netflix Serie
E Zyt lang hani s Gfühl gha, s chönt e Wändi zum Gueti neh
Doch d Party isch verbi, wer dänkt no a di Junge
De Scheiss isch ibrönnt itz grad ächt itz für Jahrhundert, für Jahrhund-ert
Hook (Serey):
Und mini Lunge brönnt
i zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
usser paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
Hey, yeah
und mini Lunge brönnt
Aus ob aus in Schutt und Äsche legt, wenn nur die Maske sitzt
Fühl-i wenigstens die Hüchler-Frässene mit ihrem fausche Lache ned
Aui si stumm worde
Twitter-junkie, money-dummie, härti zyt für münz schnorre
Doch i weiss wie zu paar Blaue chunsch
nie liechter gsi e Bank usnäh, a-aui gsäh wie aui us
Jede Schritt vos (suse?) schwere Gang
Aus wo mi bewegt zurzit sy au die Spiu vor lääre Räng
Sött mol wieder nach em (Fynn?) froge,
Zerst beni bim Gebury vor Chlyne, zünde d Tischbombe
För paar Sekunde e Funke Läbe i mir
Erlischt, du fingsch mi nid mal meh bir Wärmebild-
Hook (Serey):
Wenn mi Lunge brönnt
ich zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
ussert paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
2. Strophe (Greis):
I ha mi Larifari-Anti-Läbensstil nonie so starri gno
Ned klage, bi sit paarne Tag nach Januar nüm klar im Chopf
Usem Loch ir Wouche schreit Gott a mir verby
streift mi Balkon und schmättered ufd Hube vomne Cabrio
Stimmt also doch dass jede vo sim Platz abgheit
niemeh bügle euri Frässe gseh, das isch für mi Achtsamkeit
Stah blut vor Türe und lohs rägne im Stägehus
wiegle mi soul zu reggaeton i schlaf und zieh die Sprütze us
Wes di nimmt verzeiht me mir fast aus
Erinnerige färbe sich schön i aune Rägebogetön, es git ke zwoiti Chance
Es isch de guet Momänt gsi zum aus verschänke
i stoh am 7ni use, ghei de Schlüssu usem Fänster
3. Strophe (Baze):
Jede für sich, Mann, jede für sich, Mann
Jede, jede, jede für sich Mann (fuck it)
I Zyte wie dene, chömed jo (Finde?)
Wenn d Wänd nöcher chömed, wird d Luft dünner im Winter
Nume es paar Tag so sy bisi d Wänd ischlah
Und riss die ganzi scheiss Stadt grad mit (was ända?)
Jede für sich i sire Blase, jede fingt uf sini Art dr anger
Öb mit oder ohni Maske
a so trostlose Tage steck i de Finger i Haus u es donneret im Mage
Und i ma nüme zuelose
jede Maa isch sini Sprütze, jede Maa isch sini Schuehsole
Rouche Chetti us luter Längwili-
Gott isch mir längwili
Hook (Serey):
Und mini Lunge brönnt
i zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
ussert paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
4. Strophe (Diens?):
Hey
ich cha de ganz Scheiss nöm ghöre, Gölä Troufer im Radio
Bi immer on the road, (echt was?) isch mis Barrio
Existenze vord Hüng
Milliarde id Landwirtschaft u so als hätte mir die Chöle
Wirde (pafft?) und (Medalio?)
Im Spitau chli meh als Mindestlohn
dr Swiss zahle si Boni us
U jede weiss es besser, jede isch Experte
ungrem Strich chunt da kei Sou meh drus
I ha a aube richtig Freud über facetime auti Bere gseh
und nenei, easyjet brucht niemer meh
De Winter wird härt, niemer geit id Ferie
Notebank drucke (megadose?) ir netflix Serie
E Zyt lang hani s Gfühl gha, s chönt e Wändi zum Gueti neh
Doch d Party isch verbi, wer dänkt no a di Junge
De Scheiss isch ibrönnt itz grad ächt itz für Jahrhundert, für Jahrhund-ert
Hook (Serey):
Und mini Lunge brönnt
i zieh durd Nächt scho syt Täg ide Stadt ohni Plan wieso
Heyo, aues isch mir frömd
usser paar Tags a de Wänd i de Strass vo mim Barrio
Hey, yeah
und mini Lunge brönnt
zuletzt bearbeitet von Sam (Sambo) am 16. Januar 2021, 21:32